Advierten Senadores del PRD Estallido Social en Zimapán

Sep.11, 2009 in Notas. Los de Abajo.

Versión estenográfica.
Demandan crear comisión especial de senadores para revisar viabilidad de proyecto en Hidalgo, en conferencia de los senadores del PRD José Luis Máximo García Zalvidea, Arturo Herviz Reyes, José Guadarrama Márquez y Francisco Javier Castellón Fonseca, con el presidente municipal de Zimapán, Hidalgo, y el líder del Movimiento Todos Somos Zimapán, en la Sala de Prensa del Palacio Legislativo de Xicoténcatl.

Por Desde Abajo

José Guadarrama Márquez (JGM). Buenas tardes, estamos aquí senadores de la fracción parlamentaria del PRD para tratar un asunto que en otras ocasiones ya hemos venido comentando con los medios de comunicación y que por eso apreciamos mucho.

Hoy está con nosotros el señor presidente municipal constitucional de Zimapán, Hidalgo, José María Lozano, y que este asunto ha sido del conocimiento de los medios de manera persistente, el Senado nombró en su oportunidad una comisión de senadoras y senadores que nos trasladamos a Zimapán, Hidalgo, para este problema tan delicado de este confinamiento de residuos peligrosos que ha habido una terquedad, una necedad en que se construya y opere y una resistencia del movimiento Todos Somos Zimapán, que encabeza precisamente el que hoy es, por voluntad ciudadana, el presidente municipal constitucional de Zimapán, José María Lozano.

No solamente no se ha venido resolviendo la demanda de la población, sino que por el contrario se ha incrementado la presencia policiaca con una sistemática amenaza con el estar permanentemente haciendo actos que amedrenten a la gente del municipio, amén de que ha habido hechos, como lo comentamos en otras oportunidades, que mucho han afectado a la población, a su seguridad.

Recientemente el Congreso del estado, todas las fracciones parlamentarias del Congreso del estado se pronunciaron por la salida de los cuerpos policiacos, que en lugar de ayudar perjudica, da no solamente una sensación, sino un hecho claro de inseguridad para la gente en el municipio de Zimapán.

Desde luego, estoy haciendo esta primera parte de una presentación en la que los senadores aquí presentes en su oportunidad que quieran así participar se hará, pero particularmente nos interesa mucho que el presidente municipal constitucional, José María Lozano, sea quien pueda dar su punto de vista, su experiencia, su sentir directo y sobre todo la demanda de la ciudadanía que le ha estado manifestando la inseguridad que sienten con los grupos policiacos que están con la operación de este confinamiento, y sobre todo ahora en su calidad de presidente municipal, la falta de respeto y la falta de cumplimiento al artículo 115 constitucional.

Le paso el micrófono al señor presidente municipal constitucional de Zimapán, José María Lozano para que sea más explícito y más puntual en los asuntos de este tema del confinamiento de residuos peligrosos de Zimapán, Hidalgo.

José María Lozano (JML). Gracias, senador.

Buenos días.

Presidente municipal de Zimapán, Hidalgo, antes uno de los dirigentes del movimiento Todos Somos Zimapán, y con la preocupación grande, fundamentada, por el hecho de que pueden ocurrir sucesos que a nadie le van a gustar y que a nadie le gustaría que sucedieran en un pueblo de México, en un pueblo de Hidalgo que se llama Zimapán y que estamos en la sierra… en la zona montañosa, en la Sierra Madre Oriental.

A toda costa se pretende que entre en operación el basurero tóxico y peligroso más grande de la República Mexicana y el más grande de Latinoamérica. Nuestra gente se ha manifestado en diversas ocasiones en forma pacífica, y ahora la petición ciudadana es que se haga la intervención de todos los gobiernos para que la Policía Federal Preventiva que está ahí desde junio del año pasado, llegó con más de 800 elementos y que a la fecha han cometido… hay ahí una situación de violencia, de agresión, de robos, de golpes a la gente, hay 60 denuncias en el Ministerio Público que hacen ver que lejos de que estén para proteger a la ciudadanía están solamente en la intimidación y en la lucha a toda costa que entre en operación esta empresa.

Ahora como autoridad, yo su servidor, José María Lozano, pues por un lado es el respeto a los derechos humanos, el respeto a la autonomía municipal, que es lo que pedimos y solicitamos y la colaboración y el apoyo del Senado de la República para que de ser posible se forme una comisión que intervenga y que pueda participar en una mesa de diálogo que se lleve a cabo con las autoridades implicadas en el asunto del basurero tóxico.

Está propuesta por la Secretaría de Gobernación una mesa en la que intervenga Semarnat, Profepa, el gobierno del estado de Hidalgo y el gobierno municipal, entonces quisiéramos ver la posibilidad que nos apoyara el Senado de la República con una comisión y que estuviera integrada… y también en esta mesa de trabajo con nosotros para blindar y para… no una satisfacción al pueblo, sino para que se tenga la plena seguridad.

El gobernador del estado estuvo hace tres meses, estuvo en Zimapán y el manifestó que se llevaran estudios multidisciplinarios que permitieran ver la inviabilidad o bien la viabilidad del proyecto. Ha sido presentada por el grupo de Todos Somos ZImapán una propuesta de una institución reconocida a nivel mundial que abarca dos mil elementos en todo el mundo y que es una institución incorruptible que puede llevar a cabo estos estudios.

Hasta la fecha no hemos tenido una respuesta, hasta la fecha lo único que hemos recibido como autoridad municipal y también como pueblo es el aviso de que… esto fue el jueves pasado hace ocho días, de que la empresa entraba en operación en 24 horas.

Estamos de veras sumamente preocupados porque nuestra gente tiene altos conocimientos de lo que es la contaminación ambiental, hay muchos casos de cáncer en Zimapán, no por el basurero tóxico porque no ha entrado en operación, sino por la situación minera que se vive ahí.

Tenemos un pasivo ambiental de millones de toneladas, el agua del subsuelo está contaminada 26 veces más que el límite máximo permisible para que un hombre no tenga problemas de cáncer, es una situación que nosotros los zimapenses vemos de alto riesgo el hecho de que lleguen cuatro mil toneladas diarias al lugar y que estén vaciando desechos tóxicos y peligros.

Pedimos el apoyo del Senado de la República, pedimos la solidaridad del pueblo de México y sobre todo la comprensión y el entendimiento de nuestros gobiernos, del gobierno estatal y del gobierno federal para que se haga un análisis exhaustivo y que si está en riesgo la vida de un solo hidalguense, de un solo zimapense, dijo nuestro gobernador, pues, bueno, que se detenga el proyecto antes de que cause un problema de consecuencias lamentables.

Gracias.

Francisco Javier Castellón Fonseca (FJCF). Sólo para reiterar lo comentado ya por el senador Guadarrama y por el presidente municipal de Zimapán, quisiera recordar a nuestros compañeros de los medios que estuvimos hace aproximadamente año y medio en las instalaciones donde se quiere poner en operación este basurero tóxico y creánmelo que no solamente los reclamos de la población, sino también las propias condiciones en que éste se desarrollaría, es evidente que significa un grave riesgo para la población de Zimapán y para las poblaciones aledañas que se encuentran en los alrededores de esta región.

Creemos que el gran problema a que nos estamos enfrentando es la falta de sensibilidad del gobierno federal y del gobierno estatal ante un problema que se trata de un problema de contaminación y de agresión en contra del entorno natural y del entorno social donde se piensa poner este basurero tóxico, entonces hacemos un llamado a los medios de comunicación a que se mantengan atentos a este problema que es realmente un problema fundamental no solamente para los pobladores de esa región, sino también en general para la población en México que ahora ya nos pueden considerar luego como un basurero tóxico de muchas partes del mundo.

Acuérdense, hubo hace unos días el rechazo de parte de Brasil de un barco lleno de contenedores con basura tóxica que regresaron a Inglaterra debido, fundamentalmente, a la presión social, y esta presión social es la que se ha venido estando manifestando en Zimapán y en Hidalgo desde hace más de año y medio.

Arturo Herviz Reyes (AHR). Sólo para ratificar, desde luego, el apoyo solidario del Grupo Parlamentario del PRD en este asunto tan delicado, y que desde luego lo que comenta el señor presidente municipal, el respeto a la autonomía municipal debe ser vigente en la ley, no podemos seguir permitiendo que por grandes negocios o grandes intereses se siga afectando a los mexicanos.

No podemos permitir que por estos grandes intereses se siga pisoteando la ley, por eso ratificamos, pues, nuestro apoyo solidario al pueblo de Zimapán, Hidalgo.

José Luis Máximo García Zalvidea (JLGZ). Claro que sí, y refrendamos de alguna manera el compromiso que nosotros personalmente tomamos ante la población de Zimapán en esa visita que hicimos hace un año y medio y queremos refrendar aquí ante los medios de comunicación que estamos dispuestos a sostener este compromiso y que se haga la justicia, que se aplique la ley, nosotros tenemos conocimiento de ciertas ilegalidades, ciertas irregularidades que se han cometido a lo largo de estas licitaciones o de estos procesos mercantiles jurídicos, y precisamente, inclusive nosotros a los habitantes de Zimapán les hemos proporcionado, en la medida de nuestras posibilidades, asesoría legal, abogados que verdaderamente tienen un sentido humanitario, que están yendo al fondo del asunto para ver cómo se puede hacer la justicia.

Aquí en general los senadores del PRD nos declaramos en contra de esa división internacional del trabajo que se quiere asignar a algunos países el papel simplemente de basureros que funcionen como contenedores de las grandes potencias industriales, entonces aquí se trata simplemente de defender este derecho muy fundamental que tiene la población a tener un ambiente digno para ellos y para sus familias.

Y como se pueden ustedes dar cuenta cuando visiten ese municipio, la cercanía de este terreno donde se quiere establecer este basurero tóxico es definitivamente muy peligrosa y nos llama la atención que se hizo unas adecuaciones en el último minuto para permitir, digamos, un recurso legal que salvaguardara, digamos, esta situación de que no se respetaban los parámetros de distancia, de alejamiento de los centros de población, entonces nosotros nos vamos a mantener muy alertas muy pendientes y reiteramos nuestro compromiso con Zimapán, en este caso muy dignamente representado por su presidente municipal, en el Senado de la República como…

JLMGZ. En este caso muy dignamente representado por su presidente municipal en el Senado de la República como caja de resonancia de todas las inquietudes sociales, vamos a darle puntual seguimiento a este asunto.

JGM. Pues, con esta manifestación de respaldo de la fracción parlamentaria del PRD al pueblo de Zimapán, al movimiento y a su presidente José María Lozano, nos ponemos a sus órdenes para las preguntas que ustedes consideren convenientes.

Pregunta (P). Senador, la viabilidad para que se cree una comisión en el Senado, precisamente, para que se investigue este caso, para que se le dé seguimiento como dice el presidente municipal.

JGM. Lo vamos a volver a plantear, inicialmente, hace año y medio, como comentaba el senador Francisco Javier Castellón, el Senado designó una comisión que nos trasladamos como comisión del Senado, se elevó un punto de acuerdo que ha quedado empantanado en la Comisión correspondiente a la que fue turnado, y vamos, con esta visita, el señor presidente y esta conferencia de prensa, los senadores aquí presentes y algunos otros que han acompañado a estar en Zimapán y estar en este asunto, a plantear nuevamente que más allá del apoyo definitivo que tiene el presidente municipal, el movimiento y el pueblo de Zimapán, el que se conforme una comisión de todas las fuerzas política del Senado de la República.

P. Hay un contrato que firma el gobierno de México, con el gobierno de España, de protección a inversiones ¿qué se va a hacer en este caso, es una irresponsabilidad, el Senado lo conoce?

FJCF. No, yo no tengo conocimiento.

P. Ese documento es parte de este problema, hay un documento que firma el gobierno de México, con el de la Colonia Española, de protección de inversiones, ¿el Senado lo conoce?

FJCF. No, nosotros no lo conocemos, cierto que hay un convenio que nosotros debemos reconocer y ratificar, y es evidente que cualquier convenio que tú hagas con país extranjero, que finalmente hable de protección de las inversiones, jamás deberá estar por encima del bienestar de la población, donde se realicen dichas inversiones o que esté en contra de la salud de los mismos.

Creo que cualquier convenio de protección a favor de las inversiones extranjeras en un país, nunca debe estar en contra de los intereses de la población.

JGM. Y además, todos los acuerdos y tratados que tenemos firmados, nunca deben ser violatorios de la ley, y nosotros, como lo dijo el presidente municipal, hemos demostrado que esto es violatorio de la ley.

P. En eso basa el gobierno de la República la indemnización que se le tiene que pagar a esa empresa si no entra en operaciones, inclusive, hasta han amenazado con que el Municipio de Zimapán lo tendría que pagar.

JML. Desde hace un año, año y medio, uno de los asistentes del que fuera subsecretario de Gobernación, el ingeniero Abraham Junio González, nos manifestó que si el pueblo se seguía oponiendo, iba a haber un quebranto, y manejaron una cantidad de 30 millones de dólares y que dijo: lo van a tener que pagar ustedes, y nosotros respondimos: ¿nosotros por qué? Si nosotros no lo causamos.

A nosotros, lo único que hicieron fue engañarnos con una recicladota de basura, no nos han planteado esa posibilidad de que haya un quebranto y de que tengamos que pagarlo, de ser así, tendríamos que pedir más la solidaridad , y el apoyo, por supuesto, de los senadores.

¿INDEPENDENCIA, BICENTENARIO???? DE QUE HABLAN???

El Gobernador de Hidalgo vuelve a prometer estudios hechos por una institución pública. Lean El Reloj.
Ya ha dicho lo mismo antes.

Acaso no se ha dado una vueltecita para que vea como se comporta la lluvia en nuestras montañas.
De seguro no sabe que el confinamiento se inunda y el agua busca salida natural ¿A dónde va esa agua? ¿Adivinen? A nuestro río, y luego al Acueducto II de Queretaro. ¿No lo saben? Si no lo saben, vayan a ver.

Ojalá que se dén una vueltecita en el helicóptero de Befesa y que nos digan ¿cómo van a resolver las inundaciones del confinamiento????? Saben ¿de qué son capaces las corrientes de agua que llegan al vertedero natural donde se ha puesto Befesa -no pueden imaginarlo desde sus oficinas?
No lo saben porque todo se lo imaginan. Pero vayan y vean.

Los Zimapenses somos hijos de Mineros y aqui vivimos.
Que nos pregunten cómo es la temporada de lluvias y que nos pregunten cómo se comporta el viento.
Nosotros lo sabemos porque aqui estamos.

Dice Osorio Chong qué el no autorizó. Que es el que se fue.
Pero, Nuñez Soto es del mismo grupo político al que pertenece Osorio Chong.
Luego, Osorio se va a ir y viene otro más de su grupo. Y, así juegan al yo no fui.

Y, como ya los conocemos, no podemos dejarlos hacer su voluntad de amparar a los extranjeros. O, acaso los de Befesa van a venir a respirar el aire de Zimapán y a tomar un poco de nuestra agua, con cianuro.
¿Van a venir a ayudarnos a cuidar a nuestros enfermos?

Igual se fue la ex-presidenta del PAN.
Que alguien nos diga dónde está esa señora porque en Zimapán no se le ha visto desde que cobró su último sueldo.

Igual Fox se fue, pero, dias antes de entregar la presidencia fue a poner la primera piedra y se escondió.
Antes sus diputados en comisión cambiaron la ley.
Hicieron acuerdos confidenciales en los tres niveles de gobierno y demás.
Cómo y porqué habremos de creerles ahora.

Y, nuestro presidente de la República dice que no sabe como fue y ya no se acuerda que ya sabia.
Nosotros le podemos informar que son los intereses de los Fox y de sus aliados políticos que tiene hambre y andan vendiendo lo que no es suyo.

Nos gustaria ver si tienen inteligencia para ver y entender la realidad.

Los zimapenses le recuerdan a los gobiernos estatal y federal, que en los últimos dos años y medio ya han ido sus representantes y el mismo gobernador a Zimapán, para tratar el tema del confinamiento.

No les ha quedado claro que defendemos nuestra tierra y nuestro patrimonio, y a nuestras familias. Que nos han robado tranquilidad, descanso y seguridad. Ahora, también tenemos que cuidarnos de sus policías federales.

Mientras, sus polícias federales cuidan a Befesa porque es una inversión española.

Su engaño no funciona.
Han hecho labor de confusión entre los diferentes niveles de gobierno para no atender a los Zimapenses pero, estamos despiertos para verlos y denunciarlos ante los otros mexicanos.

Estamos muy cerca de los festejos del BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA, y por supuesto, los Zimapenses nos preguntamos de ¿Cuál Independencia hablan?

Si las autoridades respetan a España igual que hace 500 Años.
¿Cuál Independencia y cuál grito de independencia???

Mientras, desde su gran valor de empleados de gobierno, advierten y amenazan, amparados en la Secretaria de Gobernación. ¿Con o sin autorización del municipio van a echar a andar el confinamiento? de nuevo, les preguntamos: ¿Cuál Independencia? Consulten su diccionario y lean qué es verguenza.

Y, advierten que no van a liberar el presupuesto para el Ayuntamiento ¿Independientes de España?

El Diario Milenio cuenta:

crónica:
Una noche en Zimapán, guardianes civiles vigilan
Varios cientos de habitantes se reúnen en la plaza principal del municipio para resguardar la zona, otros más cuidan todo los accesos al municipio para evitar la entrada a camiones de Befesa.

2009-09-06•Ciudad y Región

Son las 11 de la noche y la gente vuelve de sus casas con chamarras, abrigos y una que otra cobija para resguardarse de la fría noche en el centro de Zimapán. El llamado de alerta permanente se ha extendido a todos los rincones de la demarcación y tanto los padres de familia, mujeres y adultos mayores resguardan las inmediaciones del municipio.

Las guardias nocturnas ya son una rutina civil en la localidad e incluso mucha gente no ha dormido en varios días por estar al pendiente de la posible llegada de camiones con residuos tóxicos.

Ellos, los que se dicen parte del Movimiento Todos Somos Zimapán (TZM) y Unidos por Zimapán AC, tienen montada prácticamente una oficina en el kiosco central; en una mesa se encuentran algunos víveres como agua, café de olla y arroz con leche, junto a material informativo impreso como notas de periódicos locales y nacionales, revistas de análisis político y propaganda de la organización.

Aquí no hay límites de cupo, toda la población que desee aguardar la noche a la intemperie es bienvenida y más en las actuales condiciones sociales tras el ultimátum de la Segob para la puesta en operación de la planta SDS de Befesa.

Celulares, radios de frecuencia corta y hasta cohetes son la tecnología con que se cuenta para llamar o dar aviso ante cualquier incidente; pasada la media noche unos camiones de carga con tierra cruzaron la carretera de acceso a Zimapán; las llamadas no se hicieron esperar y la movilización comenzó cual operativo de vigilancia de seguridad pública.

En camionetas y autos particulares, unos de trabajo, otros de modelos antiguos, la población empieza a dar un rondín por las principales vías alternas a la cabecera local; es ahí donde la verdadera movilización opera.


Apostados a las afueras de Zimapán se encuentran retenes ciudadanos conformados por uno o dos autos con dos a cinco habitantes dispuestos a informar del paso de cualquier vehículo pesado e incluso, de impedir el acceso si la situación lo requiere.

Sobre la vía de nombre Heroico Colegio Militar, hay por lo menos dos retenes que llegan hasta el Royal Spa, hotel donde se hospeda la Policía Federal y donde tienen montado su centro de operaciones.

Del lado opuesto sobre el acceso carretero conocido como San Pedro, se ubica otro retén más, y uno más que vigila los caminos a comunidades por donde se accede a través de las calles Jorge Preisser Terán y Centenario.

“Aquí la gente ya está harta de que nos quieran ver la cara, nos dijeron que era un tiradero de basura y no fue cierto; la población es brava en Zimapán y en las rancherías no quieren ni siquiera a los presidentes municipales, en las campañas apedreaban a quienes iban a dejar propaganda política”, relata uno de los civiles, al tiempo que condujo la camioneta para “peinar” la zona.

De vuelta al kiosco, la rutina se repite una y otra vez por toda la madrugada, mientras la neblina desciende sobre las llanuras de Zimapán hasta la cabecera municipal; la temperatura cada vez es más gélida y en la oscuridad de los caminos, sólo se percibe el ruido de insectos y animales como zorrillos, conejos y perros que deambulan entre matorrales y cactáceas.

Antes de que salga el primer rayo solar, el retén ciudadano es relevado a las 6 de la mañana puesto que muchos deben ir a trabajar o simplemente a sus casas.

Ya con el ajetreo cotidiano de cualquier población, en Zimapán la actividad comienza pasadas las 7 de la mañana y, de vuelta al recorrido, pero a pie, se observa un panorama diferente; los hoyos en la tierra para impedir el paso de los camiones se observan en toda su magnitud: casi dos metros de profundidad y por lo menos metro y medio de extensión, espacio donde sólo un auto compacto puede circular, con su debido riesgo, como la misma vida en Zimapán se ha vuelto.

Eduardo González

INFAMES

Los medios nacionales dan cuenta de la infamia en voz del subsecretario de gobernación. Usted podrá saber que citaron a los Zimapenses en gobernación el 2 de Septiembre para decir que su interés es el interés de España, no el de los Mexicanos. Igual que hace 500 Años, tenemos traidores a la Patria y les pagamos con nuestros impuestos.

"Ayer durante una reunión que sostuvo con el subsecretario de Gobernación, Jerónimo Gutiérrez, se les advirtió que con o sin el permiso del ayuntamiento la empresa española Befesa, continuará con el confinamiento de residuos peligrosos."

Esto es un VERGUENZA!
Están poniendo Mexicanos contra Mexicanos y regalandose al extranjero.

Se tensa el caso Zimapán

El gobierno federal señaló que autorizarán la construcción de un confinamiento de desechos tóxicos con o sin el permiso del gobierno municipal.

Habitantes y organizaciones movilizaciones de protesta

PROTESTAS Al conocerse la decisión del gobierno federal, ha comenzado los pronunciamientos de apoyo al movimiento opositor como el de Samuel Ruiz, y de organizaciones civiles, nacionales y extranjeros (Foto: Archivo EL UNIVERSAL )


La México-Pachuca presenta caos vial tras bloqueo 09:17
Camiones con residuos tóxicos arriban a Zimapán 2009-04-08
Gobernador hidalguense promete ayuda a pobladores de Zimapán 2009-03-19


Dinorath Mota López / Corresponsal
El Universal
Pachuca, Hidalgo Jueves 03 de septiembre de 2009

El presidente municipal de Zimapán el perredista José María Lozano, quien fuera el líder del movimiento "Todos Somos Zimapán", opositor al confinamiento de desechos tóxicos, propuso su retiro del cargo, al igual que el de los regidores de su partido. Si esto, dijo, es el problema para la amenaza de poner en marcha el confinamiento.

Ayer durante una reunión que sostuvo con el subsecretario de Gobernación, Jerónimo Gutiérrez, se les advirtió que con o sin el permiso del ayuntamiento la empresa española Befesa, continuará con el confinamiento de residuos peligrosos. Ante ello, ayer anunciaron una seria de movilizaciones, que comenzaron esta mañana con el cierre de la avenida Insurgentes norte.

Alrededor de las 07:00 horas integrantes del Barzón Metropolitano y unos 150 habitantes de Zimapán, bloquearon la avenida como protesta por esta decisión. Los bloqueos y cierre de carreteras y casetas, continuarán de manera indefinida.

Así también los integrantes de "Todos Somos Zimapán", acusaron que a ese municipio comenzó la llegada de Policías Federales, en apoyo de los 300 que se encuentran desde junio del año pasado.

De igual manera adelantaron que alrededor de las 10:00 horas la bancada del PRD en el Congreso de la Unión, otorgará una conferencia de prensa para dar a conocer su postura, a la decisión del gobierno federal, de violentar la soberanía municipal y determinar de manera unilateral el trabajo de la empresa española.

Al conocerse la decisión del gobierno federal, ha comenzado los pronunciamientos de apoyo al movimiento opositor como el de Samuel Ruiz, y de organizaciones civiles, nacionales y extranjeros.

iqr

Historias alrededor del confinamiento

http://developer.truveo.com/apps/example2/index.php?q=tag%3A%22confinamiento%22&n=20&a=1

ZIMAPENSES EN LUCHA

NO AL CONFINAMIENTO.

NO AL CONFINAMIENTO. AUTORIDADES COLUDIDAS

Periodistas comprometidos con la verdad:

Desde el pueblo de Zimapán lanzamos un SOS desesperado. Anoche comenzaron a llegar camiones con desechos tóxicos y peligrosos con olores fétidos a nuestro pueblo. Pasando por encima de la voluntad de nuestras familias y faltándole al respeto al más puro sentido de la democracia. La Policía Federal Preventiva violó todo derecho a la autonomía municipal y secuestró a 4 trabajadores del ayuntamiento que se encontraban realizando una obra pública solicitada por la ciudadanía. Con armas cortas y largas. Extralimitando sus funciones e incluso provocando el enfrentamiento con la gente y la policía municipal, el pueblo de Zimapán demuestró una vez más su civilidad, su línea pacífica pero sobre todo su decidida lucha por la vida. Con la clara encomienda de proteger los cargamentos de la empresa, que contrario al reglamento del transporte de desechos tóxicos y peligrosos pasaron en medio de la cabecera municipal, entre escuelas y casas particulares.

Es claro el planteamiento del Gobierno Federal, cuando se trata de proteger al pueblo mexicano usa pretextos legaloides para lavarse las manos. Sin embargo, para proteger a esta firma española es capaz de pasar por encima de nuestras garantías individuales y de la Constitución Política.

¿Hasta dónde está dispuesta a llegar esta empresa con tal de imponer su basurero tóxico? ¿A caso su ambición les impide darse cuenta que pueden provocar un derramamiento de sangre?

El Movimiento Cívico Todos Somos Zimapán reitera que su lucha es pacífica. Pero exigimos que la Policía Federal Preventiva se retire de nuestro municipio pues está rompiendo con la paz social.


Movimiento Todos Somos Zimapán

Vivita y coleando

John M. Ackerman

La Jornada, 26 de Enero, 2009.

Con la anulación de la elección para presidente municipal en Zimapán, Hidalgo, la sala regional con sede en Toluca del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) le ha dado una gran lección de garantismo y defensa del estado de derecho a la propia sala superior del mismo tribunal.

Los magistrados de Toluca, encabezados por Santiago Nieto, se negaron a continuar con la línea de impunidad y pasividad trazada por María del Carmen Alanís y sus colegas, quienes cerraron mal el año pasado al avalar las elecciones internas del Partido de la Revolución Democrática y validar sobre sus rodillas las elecciones municipales de Acapulco.

Políticamente es de lamentar la anulación de la victoria de José María Lozano como presidente municipal de Zimapán. Lozano, dirigente del movimiento cívico Todos somos Zimapán, que se ha opuesto de manera tajante a la construcción de un “confinamiento” de desechos tóxicos en ese municipio hildalguense. El dirigente ha denunciado presiones de la empresa constructora española Abengoa-Befesa y sostiene que la construcción del nuevo basurero podría provocar graves trastornos de salud para los habitantes del lugar.

Afortunadamente, el movimiento encabezado por Lozano no demuestra señales de debilitamiento. La anulación de su victoria ha servido de catalizador para su causa y lo más probable es que el dirigente salga victorioso de nuevo en la segunda vuelta.

Mientras tanto, en el plano jurídico el fallo de la sala de Toluca tiene gran trascendencia. Representa un esfuerzo notable por defender los principios constitucionales y la equidad en las contiendas electorales. Esta decisión rompe de manera tajante con la tolerancia hacia la ilegalidad que ha caracterizado la actuación de nuestros organismos electorales en años recientes.

La sentencia del caso Zimapán se puede leer como una extendida réplica jurisdiccional a las aberraciones tanto del dictamen de validez de la elección presidencial de 2006 como de la resolución de la elección del presidente del PRD. Los magistrados de Toluca señalan que hace falta acercarse a la labor de revisión de una elección impugnada con “apertura y flexibilidad” porque “el apego excesivo y estricto a la rigidez y formalismo en la evaluación del material probatorio, conduce a imposibilitar la acreditación de los hechos, ante la fragmentación y dispersión de los vestigios que se lograron rescatar y que habrían escapado a la destrucción, ocultamiento o simulación”.

En otras palabras, los magistrados no pueden permitirse el lujo de hacerse de la vista gorda ante las evidentes violaciones de la ley. Tienen la obligación de reconstruir los hechos lo mejor posible y actuar en consecuencia cuando se configure una violación grave y generalizada a los principios constitucionales en materia electoral.

Todos recordarán cómo en 2006 el tribunal electoral hizo todo lo contrario al minimizar las intervenciones del presidente Vicente Fox porque supuestamente la forma metafórica en que se expresaba (“hay que cambiar de jinete y no de caballo”) era difícil de entender para el pueblo mexicano.

También desechó la “determinancia” de los espots y los folletos del Consejo Coordinador Empresarial, así como de la campaña negra de Felipe Calderón porque no contaba con datos que midieran exactamente cuántos votos se le pudieron haber restado a López Obrador. En lugar de evaluar, investigar e interpretar todos los ilícitos de manera integral, los magistrados prefirieron esconder su impericia tras una fachada de “formalismo”.

Con la decisión tomada en el caso Zimapán la sala regional de Toluca no solamente ofrece una gran lección a la sala superior del TEPJF, sino que también se rebela ante el intento de parte de los legisladores federales para atar de las manos a los jueces electorales. Uno de los elementos más cuestionables de la reforma constitucional en materia electoral de 2007 fue el intento de eliminar la posibilidad de anular elecciones utilizando la “causal abstracta de nulidad”. El nuevo texto del artículo 99 de la Carta Magna indica que el tribunal electoral solamente puede “declarar la nulidad de una elección por las causales que expresamente se establezcan en las leyes”.

Pero la sentencia de Zimapán sostiene que esta disposición constitucional no puede estar por encima de otros mandatos y principios constitucionales en materia electoral tales como la equidad, la certeza, la legalidad y la separación entre el Estado y la iglesia.

De acuerdo con la interpretación de Nieto y su colega Adriana Favela, los magistrados electorales tienen la obligación de defender y hacer valer la Constitución de manera directa, más allá de la redacción específica de las causales de nulidad en la ley. En otras palabras, la visionaria “causal abstracta de nulidad” por fortuna sigue vivita y coleando gracias a los magistrados de Toluca, y a pesar de los intentos tanto de los magistrados de la sala superior como de los legisladores federales de darle una muerte prematura.

TODOS SOMOS ZIMAPAN

Con todo respeto, los integrantes del movimiento cívico Todos Somos Zimapán informamos sobre la situación que guarda nuestro municipio.

Relatoría de hechos:
Todos Somos Zimapán decidió en una asamblea extraordinaria participar en las elecciones municipales con el apoyo del Partido de la Revolución Democrática (PRD) y utilizar todos los recursos y medios cinstitucionales como instrumento para coadyuvar en las investigaciones necesarias para suspender de manera definitiva la apertura del confinamiento de residuos tóxicos peligrosos en nuestro Zimapán.
Las elecciones se llevaron a cabo el 9 de noviembre de 2008 en las cuales, el compañero José María Lozano Moreno candidato a la presidencia, resultó ganador con una diferencia de 1200 votos, superando al candidato priísta, sin embargo el PRI impugnó la votación y ésta se turnó al Instituto Estatal Electoral (IEE) que a su vez, admitió el triunfo de Lozano Moreno y entregó carta de mayoría.
Posteriormente el mismo instituto político, decidió de nuevo impugnar ante el Tribuna Federal Electoral (Trife) la votación, objetando que el párroco de la iglesia local, dio lectura, el día de la votación, a un supuesto documento titulado "A favor de la vida", donde se favorecía al partido de la Revolución Democrática (PRD) - precisamos que que la consigna utilizada para nuestra campaña fue "Un voto por la vida" - de tal forma que ese último argumento sirvió para que el Trife ANULARA, tomando como referencia el hecho que la institución religiosa favoreció de manera tajante el voto hacia el PRD.
Por tanto, no nos cabe la menor duda de que la anulación es totalmente arbitraria, que juega como siempre en beneficio del Estado y del poder económico y en contra de los intereses del pueblo.
Asimismo, les informamos que el jueves 15 de nero en la Cámara de Dipiutados del Estado de Hidalgo, se constituyó el Concejo Municipal que gobernará el municipio de Zimapán, HIdalgo, hasta que el nuevo presidente municipal electo tome posesión. En este sentido les comunicamos que el día 16 del presente se instaló el consejo municipal de Zimapán en el que de 7 espacios disponibles, 4 nos correspondieron: la presidencia, vocal administrativo o síndico, primer vocal y segundo vocal.
Las nuevas elecciones, según lo establece el código electoral local, se realizarán dentro de los 180 días despúes de la anulación y como máximo 360 días. La decisión para la fecha de la próxima elección tiene como fecha límite el 25 de enero.

POR LO ANTES MENCIONADO SOLICITAMOS:

EL RETIRO INMEDIATO DE LA POLICÍA FEDERAL PREVENTIVA DE ZIMAPÁN.

LA SUSPENCIÓN DEFINITIVA DE LOS PERMISOS DEL CONFINAMIENTO DE RESIDUOS TÓXICOS PELIGROSOS.

LA REPOSICIÓN INMEDIATA DEL PROCESO ELECTORAL.

Como siempre les reiteramos el enorme agradecimiento por su apoyo incondicional y fraterno a nuestro pueblo donde siempre serán bienvenidos.

Atentamente:
Movimiento Cívico Todos Somos Zimapán

8 de enero de 2009

COMUNICADO DE PRENSA

La población de Zimapán ante la resolución del Tribunal Federal, de anular la elección en donde resultó ganador José María Lozano, exige que se respete su dignidad y el sufragio legítimo que busca conservar la vida.
Lejos de que la decisión de la autoridad federal amenace la decidida participación de los zimapenses y consiga hacernos caer en provocaciones con este fuerte golpe que a todas luces busca cuidar los intereses de Befesa con su proyecto mortal del confinamiento, conscientemente seguiremos actuando con respeto y dentro de la legalidad para conseguir nuestro objetivo de ver por nuestra vida y la de las generaciones futuras.
Acataremos, la resolución tomada y demostraremos como ya manifestamos, que ahora redoblaremos esfuerzos para que empresarios y gobiernos estatal y federal vean cómo un pueblo luchará por defender sus derechos fundamentales con el mismo abanderado por la causa con quien conseguiremos de nueva cuenta el triunfo.
Los zimapenses hemos sido objeto de bajezas por parte de quienes deberían considerar de mejor manera la lucha que comenzó en 2007 el propio gobierno federal, nos coloca ante una oportunidad más de hacer patente nuestra unión y enfilarnos a que de una vez por todas se respeten nuestras decisiones en las urnas y nuestro derecho a la vida.
Es tiempo de que la conciencia del zimapense dicte lo que nos niegan las autoridades y haremos crecer con ello el valor de que Todos Somos Zimapán.

¿Dónde está la Autoridad en este País?

Desde que tenemos Policía Federal Preventiva de visita en Zimapán tenemos asaltos a casa habitación, robo de vehículos y secuestros.
¿Para eso los han mandado las autoridades?
¿Qué hacen las autoridades de este país?
¿Hasta cuándo?

Triunfa la resistencia:

DERROTA PRD A COALICIÓN

Triunfa la resistencia: Lozano gana la alcaldía de Zimapán


ROTATIVO de Querétaro
Por Desde Abajo

lunes 10 de noviembre de 2008, actualizado hace 4 horas, 46 minutos


Zimapán, Hgo. 10 Nov 08.- El pueblo votó y el pueblo ganó. Por más de ocho puntos porcentuales de ventaja, el candidato del Partido de la Revolución Democrática (PRD), José María Lozano Moreno, ganó las elecciones a la presidencia municipal de Zimapán, llevando al Movimiento Todos Somos Zimapán a la casa de gobierno desde donde lograría frenar la instalación del confinamiento tóxico que buscan imponer el consorcio Abengoa-Befesa y los gobiernos estatal y federal.

Para las 22 horas de este domingo, el Programa de Resultados Electorales Preliminares (Prep) del Instituto Estatal Electoral de Hidalgo (IEEH) arrojó que el PRD se levantó con 6 mil 923 votos por encima de los 5 mil 760 que alcanzó la coalición "Más por Hidalgo" que formaron el PRI y el Partido Nueva Alianza (Panal).



De tal manera, Lozano Moreno será el nuevo presidente municipal de Zimapán, en unas elecciones en las cuales la resistencia popular contra la instalación de este confinamiento decidió postularlo a ese cargo de elección para que, desde ahí, cancelara los permisos de construcción y uso de suelo del confinamiento tóxico.


Por su parte, el Movimiento Ecológico Zimapán Libre -quien junto a Todos Somos Zimapán es otra organización representativa de esta resistencia-, destacó que el triunfo de Lozano representa el plebiscito sobre el proyecto de basurero que se le negó al pueblo zimapense.


José María Lozano alentó al pueblo zimapense que lo recibió en la Plaza Central de Zimapán tras su triunfo, a avanzar en la lucha contra la instalación del confinamiento y cedió la victoria electoral a ellos, "quienes hemos resistido" contra ese proyecto.


Hostigamientos
Zimapán, de por sí encendido foco electoral en el actual proceso de renovación municipal, permaneció desde una noche anterior la zozobra entre el pueblo por probables actos violentos de parte de militantes priístas, buscando intimidar la votación que favorecería a José María Lozano, aspirante del sol azteca y dirigente del movimiento Todos Somos Zimapán.


Así transcurrió la jornada con constantes amenazas a la seguridad de las casillas electorales. La campaña perredista denunció que a la casa de campaña del aspirante priísta, Juan Morán Chávez (a quien le pesa una denuncia por agresiones y amenazas a un menor de edad), llegaron presuntos efectivos de la Fuerza de Tarea estatal quienes salieron vistiendo ropa civil, desconociéndose el motivo de aquel acto.


El hecho aumentó la tensión entre la población, puesto que se registraron algunos automóviles que cargaban piedras, palos y toletes que podrían ser utilizados en el secuestro de casillas electorales.
A esto se sumó la llegada en punto de las 19:00 horas de dos autobuses particulares al municipio, en los que se transportó a decenas de personas cargadas de objetos punzocortantes así como palos y piedras, destacándose por utilizar en su totalidad cachuchas negras y blancas.


De la misma manera, el PRD denunció la presencia de elementos de la Policía Federal Preventiva (PFP) dentro de los contingentes de granaderos que se agruparon en las cercanías de la cabecera municipal, inclusive, con algún patrullaje por el centro del poblado.


Ante la tensión, el secretario de Formación Política del PRD hidalguense, Tonatiuh Herrera Gutiérrez y el dirigente nacional de Nueva Izquierda, Jesús Ortega Martínez, frenaron las agresiones luego de solicitar al secretario de Gobierno estatal, Manuel Sánchez Olvera y al propio titular de Ejecutivo, se actuara para evitar probables agresiones.


En buena medida, el triunfo del candidato perredista se debió al cerco de protección a las casillas electorales y de defensa del voto que la población operó durante los comicios, aún a costa del hostigamiento de los grupúsculos priístas que amenazaron la elección.


ROTATIVO de Querétaro

Manos a la obra para poner a salvo a Zimapán

El Zimapense ha demostrado que la gente es dueña de su futuro si se lo propone. Somos mucho más de los que han visto y conocen.
Si podemos cambiar nuestro futuro.

NO AL CONFINAMIENTO DE RESIDUOS TOXICOS Y PELIGROSOS EN ZIMAPAN!!!

¿Por quiénes nos pasan cosas en Zimapán?

Huelga en minera Nuevo Monte, ardid para desestabilizar oposición a confinamiento en Zimapán
Por Luis Alberto Rodríguez / Desde Abajo

Oct.27, 2008 in Notas
. COMSA, contratista minera propiedad del diputado local del PRI, Carlos Ortíz Rodríguez, instó a sus trabajadores a irse a huelga con la finalidad de presionar a Nuevo Monte para obtener fondos mineros y posicionarse con respecto a los otros contratistas. Al mismo tiempo, en el Palacio de Gobierno estatal, se busca aprovechar la ocasión para culpar a José María Lozano, dirigente de Todos Somos Zimapán, del hecho, lo cual fue obedecido por el nutrido bloque de columnistas locales agenciados en el poder, quienes en todo momento afirmaron que “busca destruir la paz social y afectar a la economía del pueblo” .


Diputado Carlos Ortíz Rodríguez. (Foto: Congreso de Hidalgo)

Las acusaciones de los medios de comunicación asociados al Gobierno del Estado de Hidalgo, aunadas a las declaraciones del subsecretario de Gobierno de la entidad, Federico Vera Copca, y militantes del PRI hidalguense, sobre que José María Lozano, dirigente de Todos Somos Zimapán, está detrás de la huelga de trabajadores mineros en la compañía minera Nuevo Monte para “desestabilizar” el municipio, es una más de las fabricaciones del aparato de poder local para linchar la resistencia popular de Zimapán contra la instalación del confinamiento tóxico en esa zona.

El Ejecutivo hidalguense ha reconocido, a través de sus gestiones para reabrir la minera, que la exigencia de los trabajadores para que Nuevo Monte otorgara el exclusivo otorgamiento de las contrataciones a una sola empresa contratista es: COMSA (Contratista de Obras Mineras).

Y es que COMSA figura entre las propiedades del diputado local del PRI por Zimapán, Carlos Teodoro Ortíz Rodríguez, pródigo empresario minero, hecho legislador por ese distrito a pesar de que en Guanajuato ha pasado gran parte de su vida. De hecho allí se hizo férreo simpatizante del PAN, tanto que apoyó abiertamente la campaña presidencial de Vicente Fox.

COMSA instó a sus trabajadores a irse a huelga con la finalidad de presionar a Nuevo Monte para obtener fondos mineros y posicionarse con respecto a los otros contratistas. Al mismo tiempo, impulsado por sus jefes en Palacio de Gobierno, aprovecharon la ocasión para culpar a Lozano, también candidato del PRD a la alcaldía de Zimapán, a lo que le siguió el nutrido bloque de columnistas locales agenciados en el poder estatal, quienes en todo momento afirmaron que el dirigente de Todos Somos Zimapán “busca destruir la paz social y afectar a la economía del pueblo” “! Quiere sembrar la inestabilidad!” ¡”Zimapán es rehén de José María Lozano” según han escrito
El objetivo, como en ocasiones anteriores, es tratar de desarmar al dirigente de Todos Somos Zimapán.

No obstante, Gobierno insistió en preguntar al gerente de Nuevo Monte si en realidad el paro laboral era obra del candidato y encontrar alguna razón para fincarle responsabilidades. La empresa dijo que no. Que nada que ver. Por el contrario, señalaron el origen del problema, resultando que el Ejecutivo mismo diera cuenta de la responsabilidad de COMSA.

Esta empresa fue recibida por el ex gobernador Manuel Ángel Nuñez Soto y su secretaria de Desarrollo Económico, Claudia Ávila Conelly, el 11 de junio del 2004 con la presencia del gerente de la empresa minera Nuevo Monte, Gilberto Figueroa y el representante de la contratista, Carlos Ortíz Rodríguez.
Ahí, Ávila Conelly afirmó: “Se refrenda así el compromiso del Ejecutivo estatal para apoyar y facilitar en la medida de lo posible la reactivación de las empresas del Distrito Zimapán.”

COMSA ha tenido obras en Guanajuato, Durango y Chihuahua, en cada una de las cuales, se desconoce la razón oficial de su retiro. Lo que sí es sabido, es la vasta galería de animales disecados que el diputado priísta tiene en su casa de Zimapán, fruto de su gran afición por la cacería, que ha practicado alrededor del mundo. Paradójicamente, él mismo se ha dicho preocupado por el medio ambiente, de tal manera que propuso al Congreso del Estado sanear de arsénico las aguas de su distrito.

Ahora, en pleno proceso electoral a renovar las 84 alcaldías estatales, el PRI ha puesto al hermano de la esposa de Carlos Ortíz, Héctor Trujillo Mejía, como candidato suplente de Juan Morán Chávez, titular, a la presidencia municipal de Zimapán.

Junto a Trujillo Mejía, figura en la planilla tricolor el nombre de Silvana Sánchez Helú, hija de César Sánchez Lozano, ex diputado priísta y dueño del Hotel Spa Posada del Rey. Silvana trabajó en el gobierno de Manuel Ángel Nuñez Soto, y en coordinación con Claudia Ávila, es que llegó BEFESA a Zimapán a tratar de imponer el confinamiento tóxico. Cabe resaltar que la población zimapense, tiene gran rechazo a todo lo que huela a Sánchez Lozano, por su cacicazgo en la región y, ahora, por la labor de su hija al permitir la llegada del basurero tóxico.

Un centro de tratamiento de tóxicos de Zimapán, retratado en un documental del Canal Seis de Julio

Lunes, 27 de octubre de 2008 La Jornada de Oriente - Puebla - Cultura

ALONSO FRAGUA

En agosto de 2007, la empresa de origen español Befesa anunció la construcción del proyecto Sistema de desarrollo sustentable en Zimapán, Hidalgo, el cual consistirá en un centro de tratamiento de residuos industriales tóxicos. Desde el anuncio, diversos grupos, como el Movimiento ciudadano “Todos somos Zimapán” y Greenpeace, pidieron la cancelación del proyecto debido a los probables daños ambientales a la región y las consecuencias para la población local.

En 2008, Canal Seis de Julio documentó este caso a través de su producción Bienvenidos a Zimapán: cementerio tóxico, dirigido por Mario Viveros, colaborador desde hace ocho años del proyecto mediático. Con motivo de su visita al Encuentro de medios alternativos de la UIA la semana pasada y la próxima proyección del documental dentro del Pepena Fest en noviembre, La Jornada de Oriente entrevistó a Viveros, quien también es investigador del Centro de investigación y producción de la imagen de la Universidad Autónoma de la ciudad de México y profesor adjunto de documental del Centro Universitario de Estudios Cinematográficos de la UNAM.

A diferencia de otros temas que aborda el Canal Seis de Julio, en esta ocasión la iniciativa del trabajo partió de pobladores de Zimapán, quienes entre abril y mayo de este año enviaron una carta a Carlos Mendoza, director y fundador del canal, pidiendo apoyo en la elaboración de un documental.

“Mendoza lo puso a consideración de los compañeros del Canal y decidimos hacer un trabajo breve que, por un lado les fuera de utilidad a ellos, y por otro nos permitiera acercarnos a un tema que nos interesó y que casi no abordamos como productora, que es el asunto de la ecología en nuestro país. Entonces nos pusimos a trabajar y resultó que era tanta la información y tan interesante que produjo un trabajo de una hora con seis minutos”.

–¿De qué forma se dio el acercamiento con los personajes?

Viajamos a Zimapán y empezamos a observar de cerca el asunto. Platicar con la gente y empezar a relacionarnos con ellos para tratar de entender la problemática desde su perspectiva. Al mismo tiempo nos interesamos en todo lo que existía acerca del tema de los confinamientos, revisamos la información existente, la historia periodística del problema, el comportamiento de la empresa, a la cual solicitamos una entrevista que no nos concedió.

“Al igual, intentamos hablar con gente de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales y con la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente, pero tampoco respondieron a nuestra petición. En una segunda visita a Zimapán pudimos resolver imágenes que se nos quedaron colgadas de la vez anterior”.

–¿Cuál es la importancia de conocer la problemática de esta producción?

–Lo que encontramos con el documental y la investigación es fundamentalmente que estas estrategias entre las trasnacionales del mundo y los gobiernos, no sólo el mexicano, sino prácticamente en todo el mundo, pasan por encima de la voluntad de los ciudadanos. Corrompen al Estado en pos de la ganancia económica de las empresas, desprecian la vida humana y las afectaciones que pueden generar, no sólo para los ciudadanos sino para el medio ambiente mundial.

“Es por ello que considero que el confinamiento de Zimapán es un ejemplo claro de esta estrategia perversa del neoliberalismo, y que esconde una red de complicidades compleja que perjudica principalmente a las poblaciones más pobres, generalmente indígenas, pero a largo plazo a todos en general”.

Con la idea dar a conocer el trabajo de Viveros y el Canal Seis de Julio relacionado con esta problemática, el Pepena Fest proyectará “Bienvenidos a Zimapán: cementerio tóxico”, el 15 de noviembre en el zócalo de San Pedro Cholula. “Es urgente que las personas tomemos conciencia de la importancia de cuidar, prevenir y reutilizar las cosas a favor del medio ambiente. Me parece que la cultura y los trabajos artísticos bien pueden contribuir a sensibilizar a la población en general. Es innegable que las tremendas afectaciones al medio ambiente nos alcanzaron ya y que debemos hacer algo para comenzar este arduo camino de recomposición”.

Tenemos derecho a expresar nuestro desacuerdo y no pueden descalificar a los Zimapenses

Las autoridades que representan al gobierno y cuyo sueldo es cobrado gracias a nuestros impuestos está buscando cómo descalificar la lucha legítima de los Zimapenses.

Se los repetiremos todas las veces que sea necesario.

No Queremos un confinamiento cerca de nuestra casa y no queremos que atenten contra la seguridad de nuestra región y no queremos que devaluen nuestro patrimonio. Zimapán es nuestra tierra y tenemos derecho a decidir su futuro.

Befesa es Española y se puede ir a buscar un terreno alejado de zonas habitadas.

Los ciudadanos pensamos que nuestros gobernantes nos han vendido y no tienen VERGUENZA a la hora que están descalificando el derecho ciudadano a disentir!!!

Movimiento Cívico Todos Somos Zimapán

Zimapán, Hidalgo, 15 de Septiembre del 2008.
El Movimiento Cívico Todos Somos Zimapán ratifica su oposición PACÍFICA y DECIDIDA a la instalación del Basurero de Desechos Tóxicos y Peligrosos, siempre conducida bajo el marco de derecho.
Asimismo, se deslinda de los lamentables hechos ocurridos el Domingo 14 de Septiembre, durante los festejos patrios en el Jardín Principal de Zimapán, Hidalgo.
La presidencia municipal organizó un baile popular en la plaza principal de Zimapán. Al filo de las dos de la mañana se desató una riña entre tres hombres y la confusión derivó en un enfrentamiento entre pobladores contra policías municipales y estatales, donde salieron a relucir gases pimienta, botellas de vidrio y disparos. La confusión se apropió del ambiente y la represión policiaca provocó la ira de los presentes al grado de incendiar una patrulla.
La policía no supo controlar la situación y se pertrechó en la presidencia municipal, desde donde se dice que salieron disparos dirigidos a la multitud que disfrutaba del baile popular.
En medio de la agresión se escuchó el grito de No al Confinamiento, dicho por algunos zimapenses indignados.
Ratificamos que nuestro movimiento cívico tiene como principio realizar actos pacíficos y de ninguna manera provocar conflictos que dañen la integridad de los pobladores.

Atentamente
Movimiento Cívico Todos Somos Zimapán

FORO NACIONAL AMBIENTAL

EL FORO, LAS PREGUNTAS Y EL SILENCIO INFAME DE LA AUTORIDAD.
NOSOTROS TAMBIEN, LES EXIGIMOS QUE "SI NO PUEDEN O NO SABEN, RENUNCIEN"
RIESGOS NATURALES NOS AMENAZAN Y LA MANO DE LA AUTORIDAD FEDERAL, ESTATAL Y MUNICIPAL MUEVE LA CUNA.

Agosto 21, 2008. Todos Somos Zimapán realizó el Foro Nacional Ambiental, itinerante, comenzando en salón Corpus Christy de Av. Juárez, en la Ciudad de México. Expertos en ecología denunciaron que un basurero para desechos tóxicos y peligrosos está siendo construido en Zimapán Hidalgo, sin consultar a la población y sin considerar elementos técnicos que demuestran que No es viable. Su autorización y construcción ha sido posible por el contubernio de las autoridades de Semarnat, Profepa, gobierno en sus tres niveles, municipal, estatal y federal y todo arreglado para complacer a la empresa española Befesa.

Las autoridades han omitido considerar en sus estudios de ímpacto ambiental ¿cómo afectaría este confinamiento a los ríos Moctezuma, pánuco y al propio Golfo de México? ¿Como afrontará Befesa la acumulación de agua? ¿Cómo evitará el flujo de los mantos freáticos durante las temporadas de lluvias? La realidad de hoy es que cada año, las lluvias son más intensas e intermitentes, resultado del cambio climático y por la influencia de la hidroeléctrica Zimapán ¿Lo saben? ¿Cuáles son los daños estimados para el ecosistema?

Querétaro construye el Acueducto II que llevará agua que será extraida a menos de un km del confinamiento. ¿Por qué habrían de permitir que les envien agua contaminada que los matará lentamente?

¿Por qué aceptar que crezcan nuestros problemas de salud? ¿por qué aceptar que nos traigan contaminación que incrementará nuestro riesgo de contraer enfermedades?
El cáncer y la diabetes ya son un flagelo que agobia a muchos zimapenses ¿Por qué debemos permitirle a Befesa que nos afecten más?

Respecto a las vía de acceso a Zimapán, la autoridad no ha medido el peligro que representan las carreteras de acceso, peligrosas porque no existen acotamientos y son sinuosas por la naturaleza serrana del terreno. ¿Cómo van a atender emergencias en la carretera? ¿Quién atenderá emergencias causadas por accidentes carreteros y derrames?
Sabemos que no existe capacidad de reacción y solución ante emergencias. ¿Alguien conoce un historia distinta? ¿Saben cómo se sacan camiones de los barrancos en el Texquedo? ¿Con qué van a responder ante la emergencia?

En el radio de 5 Kilométros que menciona la norma hay comunidades ¿Por qué las 17 comunidades Ñahñús que rodean el confinamiento, con sus (2000) Dos Mil habitantes no merecen ser oídos ante la amenaza inminente del confinamiento?

El gobernador de Hidalgo es el presidente de la comisión de Ecología de la Comisión de Gobernadores de México. Y ¿para qué nos sirve? El está haciendo lo preciso para volvernos el excusado de México y de otros países.

Somos Mexicanos indefensos ante Mexicanos que nos venden al mejor postor.

MEXICANOS, TODOS ESTAMOS EN RIESGO.

ESTE ES UN TEMA DE SEGURIDAD NACIONAL Y DEBEMOS HACER ECO A LAS PALABRAS DE ALEJANDRO MARTI: LES EXIGIMOS QUE "SI NO PUEDEN O NO SABEN, RENUNCIEN".
ESPERAMOS QUE ALGUIEN TOME LA PALABRA Y ASUMA EL COMPROMISO.
NOSOTROS NOS MANTENEMOS EN PIE DE LUCHA.
NO AL CONFINAMIENTO EN ZIMAPAN!

FORO NACIONAL AMBIENTAL ' TODOS SOMOS ZIMAPAN

Por este medio El Movimiento Cívico Todos Somos Zimapán le hace una atenta y cordial invitación para que nos acompañe con quien Usted considere al FORO NACIONAL AMBIENTAL 'TODOS SOMOS ZIMAPAN', que se efectuará El día Jueves 21 de agosto del año en curso, a las 10:00 a.m., mismo que se llevará a cabo en EL TEMPLO DE CORPUS CHRISTI, ubicada en Av. Juárez No 44 México, DF (frente a las nuevas oficinas de la Secretaria de Relaciones Exteriores).

Concientes de la problemática que ha generado el poner en operación un Confinamiento (Basurero de Desechos Tóxicos y Peligrosos) en el Municipio de Zimapán, Hgo, el más grande del país y uno de los más grandes del mundo le invitamos de forma especial para que le sea explicado por la Comunidad Científica.

A dicho evento tenemos la asistencia confirmada de la representación de 15 países.

Sabedores de su preocupación por el bienestar común, ya que esta es una lucha por la vida no dudamos de contar con su amable presencia.

MOVIMIENTO CIVICO TODOS SOMOS ZIMAPAN

Se pronuncia el ecologista Ojeda Mestre contra el basurero tóxico en Zimapán

Sólo traerá cáncer y muerte; Profepa no debe desoír al pueblo, dice

Carlos Camacho (Corresponsal), La Jornada.

Zimapán, Hgo. 10 de agosto. El secretario general de la Corte Internacional del Medio Ambiente, Ramón Ojeda Mestre, afirmó que el tiradero de residuos peligrosos que se construye en este municipio sólo traerá “cáncer y muerte”, por lo que hizo un llamado a la Secretaría del Medio Ambiente del gobierno federal y a la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) para que presten atención a lo que sucede en Zimapán.

Ojeda Mestre asistió como invitado especial a la Asamblea Popular organizada en este municipio por el movimiento cívico Todos Somos Zimapán, donde se pronunció contra el vertedero de residuos peligrosos, tras afirmar que por “un bisne de unos cuantos se afectará a toda la población de Zimapán”.

Cuestionó la decisión de los gobiernos estatal y federal, de construir aquí una planta de desechos, pues afirmó que este municipio “no produce muchos residuos industriales”, y lo escogieron porque está lejos de la ciudad, donde se vive cómodamente.

“Si el depósito es tan bueno para un pueblo, por qué no lo ponen en Polanco, en Los Pinos, en el zócalo de Pachuca, o en el rancho de algún gobernador. Les gustó Zimapán para tirar la basura del país, porque pensaron que todo iba a ser muy fácil, que no había información, que no había valentía, pero se equivocaron los empresarios”, señaló.

Añadió que además este proyecto es impulsado por inversionistas extranjeros, pues los empresarios mexicanos temen las consecuencias sociales, ambientales y de salud que desataría la construcción, y no le quisieron entrar “porque no se quieren echar encima a la gente”.

Cuestionó la viabilidad del proyecto, tras asegurar que en ningún estado existe un basurero que cuente con las normas ambientales, y ahora “en qué cabeza cabe que se van a poder manejar desechos tóxicos, si no podemos con lo más fácil, que son los simples basureros”.

En tono irónico, Ojeda Mestre citó la popular frase “¿me estás oyendo, inútil?”, al referirse al gobierno federal, que no atiende las demandas del pueblo de Zimapán, que desde hace más de un año inició las movilizaciones de oposición a la planta.

Preguntó que si todos los permisos están en orden, como se dice, por qué la empresa Befesa, encargada del proyecto, no los han subido a Internet. “Hay muchas dudas y aun así el gobierno insiste en que el proyecto es viable”, dijo.

FORO NACIONAL AMBIENTAL

Por este medio El Movimiento Cívico Todos Somos Zimapán le hace una atenta y cordial invitación para que nos acompañe con quien Usted considere al FORO NACIONAL AMBIENTAL "TODOS SOMOS ZIMAPAN", que se efectuará el día Jueves 21 de agosto del año en curso, a las 10:00 a.m., en EL TEMPLO DE CORPUS CHRISTI, ubicado en Av. Juárez No 44 México, DF (frente a las nuevas oficinas de la Secretaria de Relaciones Exteriores).

Consientes de la problemática que ha generado el poner en operación un Confinamiento (Basurero de Desechos Tóxicos y Peligrosos) en el Municipio de Zimapán, Hgo, el más grande del país y uno de los más grandes del mundo le invitamos de forma especial para que le sea explicado por la Comunidad Científica.

A dicho evento tenemos la asistencia confirmada de la representación de 15 países.

Sabedores de su preocupación por el bienestar común, ya que esta es una lucha por la vida no dudamos de contar con su amable presencia.

MOVIMIENTO CIVICO TODOS SOMOS ZIMAPAN

Inspección de suelos

Ahora que es temporada de lluvias y en Zimapán llueve, pueden verse escurrimientos de agua en las partes altas de las montañas. ¿A poco no sería una gran oportunidad para que los que no conocen cómo se comportan los suelos de nuestra región conozcan porque nos oponemos al basurero tóxico? Sería bueno que la autoridad vea y aprenda cómo se comportan suelos y los mantos acuiferos e imaginen como se comportará el riesgo si permitimos que nos invadan con residuos tóxicos.

Porque no sacan vistas aéreas de cómo se comporta la infalible película de Befesa ante las lluvias de este verano.

Vecino Zimapense, mira de nuevo a nuestras montañas y analiza el riesgo. No podemos permitir que invadan nuestras reservas de agua. No al confinamiento!

Protestan en Querétaro por centro de residuos tóxicos en Zimapán

Querétaro, 5 Ago (Notimex).- Alrededor de 20 personas, la mayoría con máscaras antigás, protestaron en el jardín Corregidora de esta ciudad, contra la instalación de un confinamiento de residuos peligrosos en Zimapán, Hidalgo.
Los manifestantes, que integran el movimiento Todos Somos Zimapán, repartieron información a los ciudadanos sobre lo que ellos consideran como riesgos que se generarán con el confinamiento que desarrolla la empresa española Befesa.
Irma Labra Moreno, habitante de Zimapán, señaló que los lugareños no pueden tomar agua de la llave por su alto contenido de arsénico y señaló que el confinamiento contaminará aún más el agua que abastece a los habitantes de la cabecera municipal.
El coordinador del Consejo Ciudadano Municipal del Medio Ambiente, Pedro Esparza, mencionó que el confinamiento no cumple con las normas internacionales y pone en riesgo la calidad del agua que se distribuirá en la zona metropolitana de Querétaro.

Al Pueblo de México y a los medios de comunicación

Informamos a ustedes que estamos esperando que se cumpla el mandato constitucional que dictaminó el Tribunal Colegiado sobre la Suspensión Temporal a la construcción y entrada en operación del confinamiento de desechos tóxicos y peligros que construye la empresa española Befesa en Zimapán Hidalgo. Pero, con inmensa decepción corroboramos que se sigue trabajado en la construcción del basurero, violando las leyes mexicanas, y burlándose del pueblo zimapense. Con ello ratificamos la nula importancia hacia nuestras leyes y derechos por parte de esta empresa española.

Por lo anterior el movimiento cívico todos somos Zimapán, solicitó la presencia en la obra de construcción de un Notario Público, quien dio fé y constato el desacato a un mandato federal.

Asimismo, les informamos que el Sábado, 2 de Agosto, las autoridades del ejido Benito Juárez (Detzani), convocaron a una asamblea de comunidades indígenas de Zimapán para constituir un frente común por la vida y la salud. Así que seguimos trabajando para apoyar al movimiento cívico todos somos Zimapán en la lucha contra el basurero tóxico.

Seguiremos elevando la voz y seremos más cada día, en defensa de la dignidad y el derecho a la vida de nuestro pueblo.

Todos Somos Zimapán

Compañeros!!!
Queremos comentarles que hemos comenzado a recibir decenas de fotografias de la manifestación de SOLIDARIDAD MUNDIAL POR LA VIDA. Así que esperamos que no te quedes sin enviarnos tus fotografías con tu rótulo de protesta y que así mismo la reenvíes la invitación a todos tus contactos. Por otro lado los medios oficiales del Gobierno de Estado se han dado a la tarea de decir que el único amparo que hemos ingresado es el de las órdenes de aprensión en contra de compañeros del movimiento. En archivo adjunto se encuentra escaneado parte del documento que lleva el número del amparo, mismo que puede ser corroborado en la página de la Suprema Corte de Justicia y que otorga a nuestro pueblo la SUSPENSIÓN PROVISIONAL de los actos reclamados consistentesla suspensión provisional de la construcción y operación del Confinamiento de Residuos Tóxicos y Peligrosos.Era de esperarse que las autoridades en el Estado sigan otorgando facilidades a esta firma española aún a costa de pasar por encima de la Ley y a pesar de que la empresa ha aceptado en España que es la responsable de contaminar el Río Tinto (Dirección de esta noticia al pie de la página). Sabemos que esto no es el fin de la batalla pero si es un paso muy importante de la lucha por la vida, así que El Movimiento Cívico Todos Somos Zimapán seguirá realizando su resistencia pacífica siempre bajo el marco de derecho y no desistirá hasta lograr demostrar que la voluntad, la verdad y la unidad de un pueblo pueden más que el poder económico y la denostación, así que seguiremos perseverando hasta lograr la Cancelando Definitiva del Basurero Tóxico. http://zalamealareal.blogspot.com/2007/04/las-asociaciones-de-ecologistas.html

COMUNICADO DE PRENSA,

19 de Julio, 2008.

· El Movimiento Cívico Todos Somos Zimapán logra la SUSPENSIÓN DEL CONFINAMIENTO a través de los amparos ingresados ante El Tribunal Colegiado, teniendo como consecuencia la suspensión de los permisos otorgados por Eusebio Aguilar y Juan Morán, así como de los permisos otorgados por las diferentes autoridades estatales y federales. Lo anterior prohíbe a la empresa española Befesa continuar con la construcción del Basurero Tóxico así como de los caminos vecinales. En caso de que la empresa violara el citado mandato federal, incurriría en un DESACATO con consecuencias legales.

· La Secretaría de Gobernación encabezada por el Subsecretario Ing. Abraham Kunio González Ulleda implementa mesas de diálogo con el Pueblo de Zimapán, con la intervención de la Organización de Monseñor Samuel Ruiz SERAPAZ y la participación del Párroco Víctor Manuel Castillo.

· Se ingresa un punto de acuerdo en El Congreso de la Unión signado por 6 Diputados Federales que exigen 3 puntos concretos: El cese al hostigamiento al pueblo de Zimapán, la salida definitiva de la PFP y la Policía Estatal y la participación de la Cámara de Diputados en las mesas de diálogo definitorias con la Secretaría de Gobernación.

· Se integra a la lucha La Organización de Autoridades Ejidales y Comunales del Municipio de Zimapán la cual tiene como objetivo la creación de una estructura organizada de células en las diferentes comunidades.

· Se suman a la lucha de Zimapán el Sindicato Mexicano de Electricistas, el Sindicato de Telefonistas, el Movimiento de Ex mineros del Distrito Real del Monte, agrupaciones campesinas como la Unidad de la Fuerza Indígena y Campesina (UFIC), y asociaciones civiles que dieron su respaldo a la oposición al confinamiento. También se sumó a la resistencia la ONG de los Derechos Humanos Ahuacachahue AC, la Agrupación Popular Obrera y Campesina Unidos por la Democracia, Movimiento ciudadano del Sur de Pachuca y trabajadores del Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI). El apoyo consiste en la realización de marchas de protesta, pintas en Pachuca, volanteo y mantas en las distintas oficinas.

· Después de la realización de un Pool Multidisciplinario, La Corte Internacional del Medio Ambiente por medio de su Secretario en México el Dr Ramón Ojeda Mestre expresa su oposición a la instalación del Confinamiento, mismo que consideran un problema de Seguridad Nacional que debe contar con el respaldo del pueblo de México.

· La ONG México Libre de Contaminación que involucra a todas las Organizaciones Ecologistas del Estado de Hidalgo toma como caso prioritario la exigencia de la Cancelación Definitiva del Basurero Tóxico en Zimapán

Por estrategia El Movimiento había suspendido sus foros, pero sabemos que has continuado con esta Lucha por la Vida, en cadenas de oración, acudiendo al Kiosko, o informando a tus vecinos de las consecuencias del Confinamiento. Así que hoy más fortalecidos que nunca, Convocamos a la GRAN ASAMBLEA DEL PUEBLO DE ZIMAPÁN el próximo DOMINGO 10 DE AGOSTO en el Jardín Principal.

Proposiciones de Ciudadanos Legisladores

18 de Julio, 2008
De Diputados Federales del Grupo Parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, la que contiene punto de acuerdo para que cesen las acciones de hostigamiento y estado de sitio y el retiro de la Policía Federal Preventiva del Municipio de Zimapan, Hidalgo.
SE TURNÓ A LA CÁMARA DE DIPUTADOS.
LOS QUE SUSCRIBIMOS JOSÉ ANTONIO ALMAZÁN GONZÁLEZ, ALLIET MARIANA BAUTISTA BRAVO, JOSÉ JACQUES Y MEDINA, ALBERTO LÓPEZ ROJAS Y JESÚS HUMBERTO ZAZUETA AGUILAR, DIPUTADOS FEDERALES DE LA LX LEGISLATURA E INTEGRANTE DEL GRUPO PARLAMENTARIO DEL PARTIDO DE LA REVOLUCIÓN DEMOCRÁTICA, CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 78, FRACCIÓN III, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; 58 Y 59 DEL REGLAMENTO PARA EL GOBIERNO INTERIOR DEL CONGRESO GENERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, SOMETE A LA CONSIDERACIÓN DE ESTA SOBERANÍA LA SIGUIENTE PROPOSICIÓN DE PUNTO DE ACUERDO, CON EL CARÁCTER DE URGENTE U OBVIA RESOLUCIÓN, CON EL OBJETO DE QUE CESEN LAS ACCIONES DE HOSTIGAMIENTO Y ESTADO DE SITIO Y EL RETIRO DE LA POLICÍA FEDERAL PREVENTIVA DEL MUNICIPIO DE ZIMAPAN, HGO., AL TENOR DE LAS SIGUIENTES:

CONSIDERACIONES:

A través de diversos medios de comunicación y del Secretariado Internacional de Solidaridad con América Latina) y también del Fray Juan de Larios (Centro para los Derechos Humanos de la Diócesis de Saltillo) he sido enterado del clima de hostigamiento y tensión que viven las familias de la comunidad de Zimapán, Hidalgo, ante la incursión de cientos de elementos de seguridad federal, estatal y municipal que, bajo distintos y vagos pretextos, intimidan a la población e invaden propiedades privadas.

Como es del dominio público en el 2004 el municipio de Zimapán, Hidalgo autorizó el cambio y uso de suelo de 133 hectáreas para construir una supuesta "recicladora" de basura que instalaría la empresa española BEFESA en la comunidad de BOTHIÑA, ejido de Cuauhtémoc. Los ciudadanos se enteraron en el 2007 de que en realidad sería el más grande confinamiento de desechos industriales, tóxicos y peligrosos del país, pues pretende recibir 4 mil toneladas diarias de desechos en un período de 50 años.

Existen irregularidades en la aprobación del proyecto, además de inconsistencias técnicas en su autorización. Estudios de especialistas dicen que no se reúnen las exigencias geográficas, geofísicas, climáticas, demográficas, económicas, sociales y culturales para su instalación. Entre otros detalles, Zimapán colinda con la reserva de la biosfera de la "Sierra Gorda", está cerca de la presa "Zimapán" y el manantial "Infiernillo"; además se localiza sobre 7 manantiales y está en una zona neovolcánica con actividad sísmica, una falla geológica y la presencia de rocas permeables.

Ante estas anomalías se consolidó el movimiento cívico "Todos somos Zimapán", que en la búsqueda de una mejor vida y el que no se agrave más la deteriorada salud de las personas más cercanas y débiles de la región, ha organizado diálogos, entrevistas, conferencias, marchas y resistencias pacíficas para informar a la sociedad civil nacional.

La respuesta de las autoridades al justo reclamo de los de los pobladores de Zimapán y municipios circunvecinos ha sido la instalación de un operativo a cargo de la Policia Federal Preventiva, que desde la semana pasada realiza sobrevuelos en helicópteros y a través de uniformados con el rostro cubierto patrullan las calles, revisan personas y vehículos e instalaron retenes en los principales accesos a esta población, generando un clima de hostigamiento y tensión, estableciendo en los hechos un estado de sitio, que vulnera los derechos humanos.

Este clima de hostigamiento, tensión y estado de sitio, debe cesar inmediatamente, pues su continuidad, más aún cuando la PFP realiza sus operativos con armas de diversos calibres, puede desencadenar hechos de confrontación y violencia como ha acontecido en otras estados de la República y que nadie desea.

En razón de lo anterior, propongo el siguiente Punto de Acuerdo de urgente u obvia resolución en los siguientes términos:

Primero: la Instalación de una Mesa de Diálogo, con la participación de una Comisión Plural de la Cámara de Diputados, entre las autoridades municipales, estatales y federales correspondientes y el movimiento ciudadano "Todos Somos Zimapán", para escuchar las diversas razones y encontrar vías de solución al conflicto.

Segundo: El cese inmediato de las acciones de hostigamiento y estado de sitio y el retiro de la Policía Federal Preventiva del Municipio de Zimapan

Comisión Permanente del Congreso de la Unión, a 25 de junio de 2008.

A T E N T A M E N T E


--------------------------------------------------------------------------------



Nota: Con fundamento en Las Reglas Provisionales en Relación con la Gaceta del Senado de la Junta de Coordinación Política de fecha 11 de octubre del año 2006, por el que se crea la Gaceta del Senado y con base en la Regla Segunda, inciso cuatro de ese ordenamiento, la publicación impresa de la Gaceta del Senado y la que aparece en medios electrónicos, tiene sólo propósitos informativos y no genera consecuencias jurídicas fuera del propio Senado.

Opina en uenlacetransparencia@senado.gob.mx

SENADO DE LA REPÚBLICA: Xicoténcatl No.9, Centro Histórico
Ciudad de México, Distrito Federal
C.P 06010 Teléfono: 51-30-22-00

La Alta Tecnología de Befesa No soporta las Lluvias de Verano

La película de alta tecnología, que se supone evitará el paso de contaminantes tóxicos se destruye con las lluvias y a toda prisa es sustituida para guardar las apariencias.

¿Se habrá enterado la SEMARNAT y sus funcionarios?
¿Le habrán informado al Secretario de Gobernación y al gobernador del estado de Hidalgo? ¿Les interesará saberlo?

Por eso desconfiamos de Befesa y de los funcionarios públicos y de sus polícias.
No hay supervisión ni la habrá. La evidencia de por qué los Zimapenses desconfiamos de ellos está en el confinamiento.

¿A Quién le da garantias el Secretario de Gobernación?

Excelsior publicó:

06-Julio-2008
Dan garantías a tiradero tóxico en Zimapán
Emmanuel Rincón

Se trata de buscar las soluciones más seguras y ecológicamente más amigables, dice Juan Camilo Mouriño

PACHUCA. La Secretaría de Gobernación garantizó la apertura del confinamiento tóxico e industrial que la trasnacional española Befesa edificó en el municipio de Zimapán.

Juan Camilo Mouriño, secretario de Gobernación, expuso que lo que la planta pretende es confinar de manera adecuada los residuos peligrosos, para evitar que estos representen algún tipo de riesgo ambiental.

Expuso que “hemos trabajado desde un principio de este conflicto para buscar la mejor solución”.

“Estamos garantizando la apertura de la planta. El gobierno no hará más que hacer cumplir la ley y nuestra responsabilidad . En eso estamos trabajando”.

Señaló que los residuos tienen que ser confinados de la manera más segura y ecológicamente más amigable posible, “y eso es lo que se está tratando de hacer”.

Sobre la resistencia de los pobladores de Zimapán a que opere el confinamiento, quienes exigen se niegue la apertura de la misma, dijo que “estamos trabajando con la población”

“Tenemos un dialogo permanente con los grupos inconformes y seguiremos trabajando para garantizar la inversión”.

El pasado 3 de julio, el Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) había anunciado su adhesión al movimiento que se opone a la puesta en funciones del confinamiento de residuos tóxicos y peligrosos en Zimapán, Hidalgo.

A la resistencia se sumaron también el Sindicato de Telefonistas, el Movimiento de ex Mineros del Distrito Real del Monte y otras agrupaciones obreras y campesinas.
Se trata de buscar las soluciones más seguras y ecológicamente más amigables, dice Juan Camilo Mouriño

PACHUCA. La Secretaría de Gobernación garantizó la apertura del confinamiento tóxico e industrial que la trasnacional española Befesa edificó en el municipio de Zimapán.

El Sol de Hidalgo publicó:

Hidalgo
Tercera opinión para estudios sobre el confinamiento de desechos industriales
El Sol de Hidalgo
4 de julio de 2008


Pachuca, Hidalgo.- El movimiento "Todos Somos Zimapán", por fin aceptó que un tercero realice estudios técnicos integrales sobre la viabilidad del confinamiento de desechos industriales peligrosos que la empresa Befesa construye en ese municipio del Valle del Mezquital, con autorización del Gobierno federal, lo cual permitirá tener una opinión imparcial, que se busca sea de carácter internacional, y la que será respetada por todos.

A este acuerdo se llegó en las oficinas de la Unidad para la Atención de las Organizaciones Sociales de la Subsecretaría de Gobierno de la Secretaría de Gobernación, en la Ciudad de México, este martes.

Se reunieron el subsecretario Abraham González Uyeda, José María Lozano, líder del movimiento, el dirigente del Barzón del Estado de México, Crecencio Morales, Auvelina Rivera, Margarito Reséndiz, entre otros.

El gobierno federal -se asentó en el acuerdo- mantendrá su postura abierta al diálogo para buscar las mejores alternativas de solución al conflicto derivado de la construcción del confinamiento, con la disposición de todos los integrantes del movimiento cívico y las comunidades Xaxa, Puerto del EFE, San Miguel, Santiago y Cuesta Blanca.

A la solicitud de José María Lozano, de que se retiren los integrantes de la Policía Federal Preventiva (PFP) del municipio de Zimapán, el subsecretario de Gobierno, Abraham González Uyeda, respondió no ver inconveniente siempre y cuando se vayan cristalizando los acuerdos en la mesa de diálogo.

También se les comentó a los integrantes del movimiento, que la Subsecretaría no tiene conocimiento de que existan órdenes de aprehensión contra algún integrante del movimiento, lo cual no quiere decir que no las haya pendientes de cumplir en la Procuraduría General de la República (PGR) y/o en la Procuraduría General de Justicia de esta entidad.

Finalmente, fue instruido Emeterio Carlón Acosta, coordinador de asesores del subsecretario González Uyeda, para que asista a la próxima reunión informativa del movimiento cívico "Todos Somos Zimapán".

Ayer, en conferencia de prensa, José María Lozano, acompañado de Luis Espinosa y Javier Ramírez Chávez, dirigentes de los sindicatos de electricistas y telefonistas, además de otras organizaciones, dio a conocer que el movimiento está de acuerdo con la tercería sobre los estudios técnicos de viabilidad y que respetarán los resultados, siempre y cuando los mismos estén bajo supervisión internacional y a cargo de instituciones incorruptibles.

El Reloj, Publicó:

Regresa a la mesa del diálogo “Todos Somos Zimapán”
------------------------------------------------------------------------------
04/07/2008 12:42:34 a.m.



En la Secretaría del Gobierno federal se acordó conocer la viabilidad del confinamiento a través de un estudio técnico

Redacción

Luego de los acontecimientos de violencia ocurridos en los meses recientes, los integrantes del movimiento cívico “Todos Somos Zimapán, y será Paz” regresaron a la mesa del diálogo en una reunión en las oficinas de la Unidad para la Atención de las organizaciones sociales de la Subsecretaría de la Secretaría de Gobernación federal.

Durante la reunión el gobierno federal reiteró su postura a favor del diálogo y por encontrar alternativas de solución al conflicto derivado de la construcción del confinamiento, en la que hubo disposición del movimiento “Todos Somos Zimapán”, así como de representantes de comunidades, como Xaxa, Puerto del Efe, San Miguel, Santiago y Cuesta Blanca.

En la reunión se propuso realizar un estudio técnico integral para tener otra opinión acerca de la viabilidad o no del citado confinamiento.

Durante el encuentro José María Lozano, solicitó el retiro de la fuerza pública de Zimapán, a lo que el subsecretario de gobierno de la Secretaría de Gobernación dijo que no habría inconveniente en retirar a las fuerzas del orden siempre y cuando se cristalicen los acuerdos en la mesa del diálogo.

Finalmente se informó a los integrantes de “Todos Somos Zimapán” que la Secretaría de Gobernación no tenía conocimiento de que existieran órdenes de aprehensión contra algún integrante de dicha agrupación.

GREENPEACE SE SUMA AL !NO AL CONFINAMIENTO EN ZIMAPÁN!

miércoles 2 de julio de 2008

Zimapán.- De entrar en funcionamiento el tiradero tóxico en Zimapán, Hidalgo, las consecuencias para la población local podrían ser muy graves. Ante esta posibilidad, Greenpeace México, a través de su Director de Campañas, Gustavo Ampugnani, expresa su más profundo rechazo al proyecto, y ha enviado la siguiente misiva fijando su postura al respecto, dada a conocer por el Movimiento Ecológico Zimapán Libre

En ella, Greenpeace México expresa de manera textual: “Confinar residuos peligrosos no es la solución para gestionar la basura de las industrias, sino ocultar el problema, transferirlo de las industrias a las comunidades y, finalmente, postergar la aplicación de acciones encaminadas a transformar la manera en que se producen los bienes materiales.

“Un confinamiento tiene una vida útil de alrededor de 20 años, tiempo en que los residuos comienzan a lixiviar, contaminando así los mantos freáticos y el suelo, entre otros problemas. La verdadera solución al manejo de los residuos es dejar de generarlos, adoptando procesos de producción limpia y sustituyendo las sustancias tóxicas y peligrosas por otras no contaminantes.

Greenpeace considera que la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales debe avocarse más a desarrollar políticas que promuevan la producción limpia y la sustitución de tóxicos en vez de promover la instalación de cementerios de residuos tóxicos como el de Befesa en Zimapán.

“México ya tiene experiencia lamentable con los confinamientos de residuos tóxicos, tanto legales como ilegales. Ejemplo de lo primero son los problemas que Mina, Nuevo León, enfrenta debido al mal manejo del confinamiento de la trasnacional Vivendi que dejan ver que este tipo de instalaciones no son una opción y que, por el contrario, generan severos daños al ambiente y a la salud de los ciudadanos.

Los confinamientos no son formas de disposición final de los residuos si no cumplen con la premisa de no ocasionar daños en el ambiente y la salud. Enterrar materiales peligrosos es una forma de postergar los daños que siempre terminan padeciendo los habitantes de una comunidad y el medio ambiente.

Greenpeace cree que la solución a los residuos peligrosos no son los confinamientos o la incineración, sino la producción limpia. Las empresas deben rediseñar sus productos y procesos productivos para dejar de generar ese tipo de desechos. La pregunta que deben resolver las autoridades y las empresas es “¿qué hacemos para no generar residuos peligrosos?” y no “¿qué hacemos con los residuos?”.

Publicado por Camus en 10:46 PM
http://radioamlo.blogspot.com/2008/07/greenpeace-se-suma-al-no-al.html

COMUNICADO DE PRENSA DEL MOVIMIENTO CÍVICO TODOS SOMOS

2 JULIO DE 2008*

Ante la injusticia que vive el pueblo de Zimapán que hoy tiene suspendidas sus garantías individuales con la llegada de la fuerza pública, reforzada con elementos del Gobierno del Estado, la indignación de todo el estado de Hidalgo ha ido en aumento.

A pesar de que los medios oficiales del estado han denostado a los integrantes del Movimiento, la conciencia hidalguense ha prevalecido por encima de la calumnia.

Seguiremos informando al pueblo de México.

Temen al pueblo quienes se oponen a la consulta: AMLO

En un mitin en el Zócalo, Andrés Manuel López Obrador llamó a estar “atentos y listos” para movilizarse ante un posible arreglo entre PAN y PRI con miras a privatizar Pemex.
Enrique Méndez y Andrea Becerril
Publicado: 30/06/2008 08:21
.....
Denunció la represión contra indígenas de Zimapán, Hidalgo, por oponerse a la construcción de un basurero de desechos tóxicos que pretende instalar una empresa española en su localidad. “En esta infamia, las autoridades se han puesto del lado de la empresa extranjera en lugar de defender al pueblo”, e incluso enviaron, refirió, 800 agentes de la Policía Federal Preventiva, quienes realizan sobrevuelos en helicópteros para intimidar a la población. Anunció que el “gobierno legítimo” acudirá a instancias internacionales para denunciar el caso.

La nota cmpleta está en:
http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2008/06/30/temen-al-pueblo-quienes-se-oponen-a-la-consulta-amlo

“Federales nos tratan como delincuentes”

Dinorath Mota Corresponsal
El Universal
Sábado 28 de junio de 2008

ZIMAPÁN, Hgo.— “Aquí ya no podemos ver de frente; hay que caminar agachados para no molestar a los federales. La defensa por nuestros hijos y nuestras tierras ha ocasionado que nos traten como a delincuentes”, se lamenta Antonio Cruz, vecino del municipio de Zimapán.

Aquí, el rechazo de sus habitantes al basurero tóxico llevó a las autoridades a enviar 800 agentes de la Policía Federal, para evitar que los vecinos bloquearan caminos y afectaran las obras de la empresa española Befesa, que tiene a su cargo la construcción de la mayor planta de confinamiento de desechos peligrosos de América Latina.

Según Antonio Cruz, la gente de Zimapán ha sido obligada a agachar la cabeza y desviar la mirada. “Hay casos concretos de cómo los policías agreden a los pobladores sólo porque los mira a la cara o porque los rebasa al caminar”, relata.

“No sólo es nuestro pueblo el que nos quieren arrebatar, también nuestra libertad. Todo por proteger a una empresa extranjera”, agregó Antonio.

Para los habitantes Zimapán, la llegada del consorcio español hace cuatro años provocó un drástico cambio en su vida. “La situación es intolerable, no sólo por la negativa de las autoridades para detener las obras de la planta, sino por la llegada de los agentes de la Policía Federal”, asegura Aurelia Rivero Mendoza, quien agrega que la gente se mantiene en tensión.

www.eluniversal.com.mx/estados/68913.html

comunidades exigen ser tomadas en cuenta en el asunto relativo a la instalación del Basurero Tóxico

COMUNICADO DE PRENSA 29 DE JUNIO DE 2008

Durante todo este año en el que El Movimiento Cívico Todos Zimapán ha alzado la voz exigiendo la cancelación definitiva del Basurero de Desechos Tóxicos y Peligrosos, Gobierno del Estado de Hidalgo ha mencionado en sus medios oficiales que son sólo algunos revoltosos quienes rechazan la instalación de la planta. Además siempre ha manifestado que la mayoría de los participantes son personas ajenas al estado.

Los pueblos indígenas que colindan con los vasos de confinamiento habían bloqueado sus caminos a los trailers de la empresa que arbitrariamente pasaban sin el consentimiento de los ejidos y de sus autoridades. Hoy fundamentados en el Convenio Internacional 169 de la Organización Mundial del Trabajo que en sus artículos 6 y 7 mencionan que deberán ser consultados ante cualquier decisión sobre sus propias prioridades de desarrollo, en la medida en que este desarrollo afecte sus vidas, creencias, instituciones y bienestar espiritual, y a las tierras o territorios que ocupan y utilizan, y de controlar su propio desarrollo social, económico y cultural; así cómo en los artículos 8 y 18 de la Declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas aprobada por La Asamblea General de la ONU el 13 de Septiembre de 2007 relativos a la posesión de sus terrenos y recursos y a su derecho a la participación en la toma de decisiones que afecten sus intereses, estas comunidades exigen ser tomados en cuenta en el asunto relativo a la instalación del Basurero Tóxico.

El pueblo de Zimapán se une a esta petición formal solicitando a las autoridades implicadas UN PLEBISCITO para que sea la totalidad de la población quien decida el futuro de este proyecto.

En espera de que nuestra petición sea atendida apelamos a la objetividad de los medios de comunicación para darle voz a nuestro Zimapán

COMUNICADO DE PRENSA 25 de Junio del 2008

MOVIMIENTO CÍVICO TODOS SOMOS ZIMAPÁN


Siendo las 19 horas los medios informativos oficiales del Gobierno del Estado de Hidalgo en voz del periodista Leonardo Herrera del Noticiero Punto por Punto da la noticia que los compañeros: Irma Labra, Jaqueline Leal, José María Lozano, Arturo Trejo y Williams Trejo tienen órdenes de aprehensión giradas por la Procuraduría General de la República. Los mencionados son parte de la dirigencia del Movimiento Cívico Todos Somos Zimapán.

En plática de la Organización SERAPAZ con Secretaría de Gobernación el Ing. Abraham González Ulleda negó que exista alguna acción legal en contra de los mencionados. Así que realizamos la denuncia pública de que el Gobierno del Estado sigue utilizando sus recursos en defensa de los intereses del Basurero de Desechos Tóxicos. Como prueba evidente es lo declarado por todos sus medios de comunicación en relación a que El Gobierno Federal se ha visto cobarde al ceder ante la protesta del pueblo de Zimapán. Se les olvida que el principio de la Democracia que nos rige es que el poder emana del pueblo, y que la voz de nuestro pueblo dice Si a la vida, No al Confinamiento.

Así mismo el Movimiento anuncia demanda por parte de las comunidades otomíes afectadas en base al Convenio Internacional de la Organización Mundial del Trabajo que en su artículo 169 refiere el derecho de estos pueblos para tener injerencia en cualquier decisión que afecte su cultura, integridad, patrimonio o medio ambiente. Así que los orgullosamente indígenas de Puerto del Efé, Detzaní, El Organal, El Mezquite y San Miguel han visto pisoteados sus derechos al ser invadidos por agentes de la PFP, y sobre todo por la empresa BEFESA quien arbitrariamente ha hecho uso de los caminos comunales que existen gracias al arduo trabajo de mantenimiento de estos pueblos.

Por causas de fuerza mayor MONSEÑOR SAMUEL RUIZ suspende su venida y la pospone para la próxima semana. La fecha está aún por confirmar así que estemos atentos al perifoneo que anuncie LA GRAN ASAMBLEA DEL PUEBLO DE ZIMAPÁN.

Esperamos seguir contando con los medios comprometidos con la verdad que siguen dándole voz a nuestro pueblo. Recuerden que en esta lucha, TODOS SOMOS ZIMAPÁN

Intimidación en los medios ¿Quién miente?

La radio en Hidalgo ha informado lo siguiente:

Nombre del Perdiodista: Leonardo Herrera
Programa: Noticiero Punto por punto.
Trabaja en Radio y Televisión de Hidalgo
96.5 FM
Dió la noticia ayer Martes 24 de Junio a las 7 pm
Según su información: "Existen órdenes de aprensión giradas por la PGR por ataques a las vías de comunicación en contra de: José Ma Lozano, Carmen Lozano, Irma Labra, Arturo Trejo, Jaqueline Leal, Williams Trejo, del Movimiento Cívico Todos Somos Zimapán.

El día de hoy se hizo la investigación por parte de Serapaz con el Ing Abraham González Ulleda, de la Secretaría de Gobernación, quien contundentemente negó que exista alguna acción legal en contra de ciudadanos arriba mencionados.

Exige PRD salida de PFP de Zimapán, Hidalgo

México
Organización Editorial Mexicana
23 de junio de 2008

Fernando López / El Sol de México

Ciudad de México.- Senadores del PRD exigieron la salida de Zimapán, Hidalgo, de la Policía Federal Preventiva (PFP) que "protege" a la empresa Befesa, dedicada al confinamiento de residuos peligrosos, pues advirtieron que ante el descontento de los zimapenses por la operación de la compañía, su presencia podría generar una tragedia o conflictos sociales similares a los casos de San Salvador Atenco y Cananea.

José María Lozano, del Movimiento Cívico "Todos Somos Zimapán", pidió ayuda a los senadores de PRD porque desde octubre de 2007 los habitantes de ese municipio han sido reprimidos y golpeados por la policía al manifestar su inconformidad ante la puesta en marcha del basurero tóxico.

Al respecto, Carlos Navarrete Ruiz, Francisco Javier Castellón Fonseca, José Guadarrama Márquez, calificaron de "sospechosa" la inusual protección que autoridades federales brindan a la empresa española, al grado de llegar a la militarización del municipio por parte de 800 elementos de la PFP, con la intención de reprimir a los zimapenses, y para ello, han utilizado dos helicópteros para intimidar a los pobladores.

Los legisladores perredistas, denunciaron la militarización de dicho municipio por parte de 800 elementos de la Policía Federal Preventiva (PFP), quienes tienen la intención de reprimir a los zimapenses.

Ante ello, los senadores del PRD exigieron la salida de la PFP de la citada demarcación y anunciaron que solicitarán junto con el Movimiento Cívico Todos somos Zimapán, una reunión con el titular de la Secretaría de Medio Ambiente para que informe las condiciones en que se otorgaron los permisos para la edificación del confinamiento de residuos tóxicos.

Por su parte, Navarrete Ruiz, coordinador parlamentario del PRD, cuestionó la pretensión del Gobierno federal por proteger a la empresa española Befesa, la cual realiza las obras del confinamiento de desechos a cómo dé lugar, ante lo cual, dijo, el Senado no puede permanecer impasible.

Consideró "sospechoso" el hecho de que el Gobierno proteja los intereses de la empresa Befesa, "que, por cierto, por la información que tenemos, tiene una mala trayectoria en materia de protección al medio ambiente en España, ahora sea la empresa encargada de la construcción de este basurero de desechos tóxicos", anotó.

Alertó a las autoridades de que en el municipio hidalguense se alimenta la tensión ante la presencia de la PFP, situación que no puede ser aceptada bajo ningún argumento.

Aseguró que en el proyecto del confinamiento para residuos tóxicos se han violado normas federales y estatales y reiteró que es extraña la protección del Gobierno federal para Befesa.

A su vez, el senador por Hidalgo, José Guadarrama Márquez, explicó que el municipio de Zimapán se ubica sobre la carretera México-Laredo y tiene un tramo de 250 kilómetros considerados los más sinuosos a nivel mundial.

Lo cual, precisó que la normatividad en materia de transporte establece que para trasladar materiales o residuos peligrosos, es necesario que se haga sobre autopistas, por lo que es claro que "hay una violación a la ley" en la construcción del tiradero de desechos tóxicos.

En tanto, el senador Francisco Javier Castellón Fonseca destacó que el confinamiento en Zimapán es "inviable técnicamente" e "improcedente socialmente", pues aseguró que el proyecto del confinamiento es de alto riesgo y observa una serie de irregularidades en materia ambiental y de procedimiento.

Temor a represión inhibe marcha en Zimapán

Carlos Camacho, corresponsal

Integrantes del Movimiento Ecológico Zimapán Libre rindieron homenaje a los profesores Armando Zea Martínez y Pablo Arteaga Ramírez, que este lunes cumplen 17 años de haber sido asesinados en el municipio de Jacala, por su lucha en favor de la democratización del magisterio nacional

Los manifestantes no cumplieron con la segunda parte de su programa de actividades, que era marchar para exigir la salida de la Policía Federal Preventiva (PFP), desplegada en este municipio desde el 10 de junio, y la cancelación del confinamiento de residuos peligrosos que se construye desde hace casi dos años en la comunidad de Botiña, por “el temor de la gente a ser detenida”, afirmó el diputado local Germán Rufino Contreras, del Partido de la Revolución Democrática.

Los activistas llamaron al movimiento Todos Somos Zimapán a dejar de lado las diferencias y sumar esfuerzos.

A unos metros, un camión y cuatro camionetas con agentes de la PFP se mantenían a la expectativa, y cuando salieron los cerca de 30 participantes en el homenaje a Zea Martínez y Arteaga Ramírez, acomodaron sus unidades cerca de la entrada al cementerio.

Esta acción inquietó a los seguidores de Germán Rufino, quien aseguró que un grupo de la PFP se mantiene en el cuartel local de la Secretaría de la Defensa Nacional, y otros policías realizan recorridos vestidos de civil.

Foto: Carlos Camacho
Zimapán, Hgo., 22 de junio. Integrantes del Movimiento Ecológico Zimapán Libre rindieron homenaje a los profesores Armando Zea Martínez y Pablo Arteaga Ramírez, que este lunes cumplen 17 años de haber sido asesinados en el municipio de Jacala, por su lucha en favor de “la democratización del magisterio nacional”.

Que se vaya la PFP de Zimapán

Mientras hacemos nuestra vida cotidiana, los Zimapenses somos acosados por la PFP. Siguen a las personas y las intimidan. ¿Quién tiene derecho a apropiarse de nuestras libertades ciudadanas?

Ahora, cuando vemos a la polícia como parte de nuestro paisaje diario, estamos más convencidos del No al Confinamiento.

No puede ser bueno vivir con miedo a las agresiones y con riesgos asociados a la basura tóxica que quieren mandar a nuestro pueblo.

Zimapán 2008

ENTREVISTA DE JAVIER SOLÒRZANO 19/06/2008

consulta la Entrevista a Chema Lozano y al movimiento Todos Somos Zimapàn:

http://javiersolorzano.radiotrece.com.mx/2008/06/19/entrevista-con-jose-maria-lozano/

IMAGENES DE LA INTERVENCIÓN DEL EJERCITO EN ZIMAPÁN

ZIMAPAN-RESUMEN DE LOS HECHOS 16 JUN- SECUESTRO DE NUESTRO HOGAR

Te destroza el alma ver a varios cientos de policias federales portar sus armas largas frente anuestros hijos, el ser cateado por el delito de portar el arma del la verdad, el ser coartado de un derecho que todos presumen tener, el de la libre expresión y manifestación. Pero más te parte el ver a las autoridades estatales y federales declarar que en Zimapan no pasa nada, sólo hay un OPERATIVO para ver que se cumpla el estado de derecho. Cómo se atreven a decir eso cuando a Don Jacinto, Zimapense de edad avanzada(que aparece en las fotos) le pisotearon todos sus derechos al entrar como delincuentes cientos de policias PFP armados y con maquinaria pesada en su propiedad privada!!!!!! Sólo para protejer a una empresa española que intenta asesinar a nuestro Zimapán!!!!Si, al que roba llámale RATEROAl que miente, MENTIROSOy al que permite que nos quiten la vida, ASESINO. Los primeros que violan la ley son ellos, desde el momento en que en los retenes nos quitan hasta los calcetines.Desde que nos violan el derecho al libre tránsitoDesde que invaden por encima de la ley las propiedades ejidales y privadasDesde que provocaron que estos días las familias del Ejido de puerto de Efé hallan tenido que dormir en los cerros por el terror que les están sembrando.Desde que hacen hasta lo imposible para que el pueblo caiga en una provocación y justifiquen una masacre. Pero la justicia del Dios Todopoderoso está por encima de todas las cosas. Y aunque los zimapenses tengamos que dar la cara sólos al encontrarnos con los oidos sordos de las autoridades corruptas. Nunca perderemos la Fe!!!Nunca quitaremos de nuestra bocas nuestro lema: DIOS CON NOSOTROS, QUIEN CONTRA NOSOTROS!!!!!!!

POR FAVOR SI TIENES UN POCO DE CONCIENCIA APOYA A ZIMAPAN!!!

CON DESESPERACION TE DECIMOS QUE GOBIERNO NOS QUIERE CONVERTIR EN EL NUEVO ACTEAL O ATENCO, PERO NUESTRA LUCHA ES PACIFICA. MUY DECIDIDA PARO PACÍFICA. DIFUNDE CON TODOS TUS CONTACTOS LO QUE VES Y AYUDANOS A DENUNCIAR EL ASESINATO QUE QUIEREN COMETER EN NUESTRO HOGAR. dE VERDAD QUE NO ES AMARILLISMO, ES LA REACCIÓN NATURAL DE PADRES DE FAMILIA QUE POR INSTINTO SALIMOS A LA DEFENSA DE NUESTROS HIJOS.
DOCUMENTO GIRADO DIA VIERNES 13 JUNIO 2008.

DESDE EL PASADO DIA MARTES 10 DE JUNIO DE 2008 LLEGARON A ESTA CD. DE ZIMAPAN, HGO. ELEMENTOS DE LA PFP ENCAPUCHADOS, Y ARMADOS, EN 4 CAMIONES GRANDES TIPO MILITAR Y 3 CAMIONETAS DOBLE CABINA PICK UP, LO QUE CAUSO GRAN TENSION, EL DIA MIERCOLES 11 SALIERON APROXIMADAMENTE A LAS 5 DE LA TARDE DE ZIMAPAN Y REGRESARON EN OTROS VEHICULOS AL DIA SIGUIENTE JUEVES 12 DE JUNIO, ESTOS ELEMENTOS DE LA PFP HAN ESTADO TRANSITANDO POR LAS CALLES PRINCIPALES CON LA GENTE ARRIBA DE SUS UNIDADES ARMADOS, ENCAPUCHADOS.

SE DICEN MUCHAS COSAS, PERO LA REALIDAD ES QUE EL ESTADO DE TENSION ES MUY GRANDE, YA QUE SE TIENEN TEMORES FUNDADOS POR LOS ACTOS COMETIDOS EN CONTRA DEL PUEBLO YA EN DIVERSAS OCACIONES CON LOS ELEMENTOS DE SEGURIDAD DEL GOB. DEL ESTADO NO QUEREMOS DE NINGUNA MANERA SE COMETAN ACTOS QUE VIOLENTEN Y CREEN MAYOR TENSION.

TODOS SOMOS ZIMAPAN
MOVIMIENTO CIVICO

SABADO 14 DE JUNIO DE 2008

HOY LLEGARON MAS. MUCHO MAS ELEMENTOS DE LA PFP A LAS 4 A.M. ENTRARON AL PUEBLO
Y EMPEZO EL OPERATIVO, FUERON CONTRA LAS COMUNIDADES Y ALGUNOS VECINOS DEL LUGAR,
QUITARON LOS MONTONES DE TIERRA QUE SERVIAN PARA BLOQUEAR LOS CAMINOS DE ACCESO AL

CONFINAMIENTO YA QUE SON CAMINOS INTERCOMUNALES CONTRUIDOS Y SOSTENIDOS POR LAS MISMAS
COMUNIDADES, ELLOS DAN PASO DE SERVIDUMBRE A LOS CAMIONEROS DEL LUGAR POR QUE A ELLOS LES
CUESTA EL MANTENIMIENTO DE LOS MISMOS.
DE TAL FORMA QUE HACIENDO USO DE LA INTIMIDACION ENTRARON MAS DE CIEN 100 ELEMENTOS A LA
PROPIEDAD PRIVADA DEL SR. JACINTO ESPINO UBICADA EN LA ENTRADA DE ZIMAPAN Y SIN AUTORIZACION ALGUNA
NI ENTREVISTA CON EL DUEÑO, QUITARON TODO LO QUE EL SR. TENIA QUE OBSTRUIA EL PASO TIERRRA, PALOS,
TUBOS ETC.
HAN IDO DE CAMINO EN CAMINO YA QUE SON 3 LOS ACCESOS DENTRO DEL PUEBLO PARA CONDUCIR AL CONFINAMIENTO
HACIENDO LO MISMO SIN IMPORTAR NADA CON MAQUINARIA PESADA DESPEJARON Y CON LOS CIENTOS DE GRANADEROS
INTIMIDARON Y REVISARON A LA GENTE QUE PASABA POR EL LUGAR. PALABRAS TEXTUALES "NOS QUITABAN HASTA LOS CALCETINES"
CORRIERON EL RUMOR QUE QUITARIAN A LA GENTE DEL KIOSCO A LA 1.30 DEL DIA LUGAR DONDE SE DA LA MANIFESTACION PASIFICA DIA CON DIA
NO LO HAN HECHO Y TENEMOS EL TEMOR FUNDADO YA QUE HEMOS VIVIDO VARIOS ACTOS DE REPRESION Y AGRESION,
SUPLICAMOS, PEDIMOS, ROGAMOS NOS AYUDEN PARA QUE ESTO NO SUCEDA.
TENEMOS CONOCIMIENTO QUE APARTE DE LOS YA CIENTOS DE ELEMENTOS PFP, QUE ESTAN AQUI EN ZIMAPAN, HAY UN GRAN GRUPO DE CERCA DE 500 ELEMENTOS
ESPERANDO EN CADEREYTA, QRO. POR SI HUBIERA ALGO....? NO HEMOS REPONDIDO A LA PROVOCACION, PEDIMOS A TODA LA GENTE CAUTELA,
LA INDIGNACION Y EL CORAJE ES MUCHO PERO AFORTUNADAMENTE EL PUEBLO ES NOBLE Y ENTIENDE.
ESTAMOS PENDIENTES DE ENVIAR FOTOGRAFIAS DE ESTOS ULTIMOS ACONTECIMIENTOS
SALUDOS Y BENDICIONES, GRACIAS POR SU GRAN AYUDA.
ATENTAMENTE
MOVIMIENTO CIVICO TODOS SOMOS ZIMAPAN

Visos de Represión en Zimapán, Hidalgo

Desde el pasado día martes 10 de junio de 2008 llegaron a la ciudad de Zimapán, Estado de Hidalgo, elementos de la PFP encapuchados y armados, en 4 camiones grandes tipo militar y 3 camionetas doble cabina pick up. Esto causo gran tensión, ya que estos elementos han estado transitando por las calles principales con gente armada arriba de sus unidades

El estado de tensión no es gratuito, pues se tienen temores fundados de represión por los actos cometidos en contra del pueblo, ya en diversas ocasiones, con los elementos de seguridad del gobierno del estado.

El sábado 14 llegaron mucho mas elementos de la PFP a las 4 a.m. entraron al pueblo y empezó el operativo: fueron contra las comunidades y algunos vecinos del lugar, quitaron los montones de tierra que servían para bloquear los caminos de acceso al Confinamiento de Desechos Tóxicos al que la comunidad se opone pacíficamente, esto en contra los derechos del pueblo, ya que son caminos intercomunales construidos y sostenidos por las mismas comunidades.

Es así que, haciendo uso de la intimidación, entraron mas de cien 100 elementos a la propiedad privada del Sr. Jacinto Espino, ubicada en la entrada de Zimapán y sin autorización alguna, ni entrevista con el dueño, quitaron todo lo que él tenía y que obstruía el paso. Han ido de camino en camino, ya que son 3 los accesos dentro del pueblo para conducir al confinamiento, haciendo lo mismo sin importarles nada. Valiéndose de maquinaria pesada y cientos de granaderos, intimidaron y revisaron a la gente que pasaba por el lugar. Palabras textuales: "nos quitaban hasta los calcetines". También corrieron el rumor que quitarían a la gente del kiosco, donde se da la manifestación pacífica.

Actualmente existen más de 800 elementos de seguridad en las inmediaciones del confinamiento de desechos tóxicos, sin que las autoridades locales hagan algo al respecto.

Por eso lanzamos esta alerta y convocamos a la ayuda para que la represión no suceda como ha sucedido y sucede en tantas partes de nuestro país como resultado de criminalización de la protesta social.

Los obispos Samuel Ruiz García y Raúl Vera López han emitido un Mensaje de solidaridad con el Movimiento Todos Somos Zimapán y contra cualquier acto de represión; e invitamos a todas y todos a solidarizarse con esta lucha difundiendo esta información y enviando acciones urgentes a las autoridades locales y federales.

DEMANDA DE LOS HECHOS ANTE LA CNDH

C. PRESIDENTE DE LA COMISIÓN NACIONAL
DE LOS DERECHOS HUMANOS
PRESENTE.

Los suscritos MOVIMIENTO CÌVICO TODOS SOMOS ZIMAPÀN, ciudadanos zimapenses del Estado Libre y Soberano de Hidalgo, México, por nuestro propio Derecho, y autorizando para que nuestro nombre y representación reciba toda clase de notificaciones y documentos a nuestro dirigente ING. JOSÈ MARÌA LOZANO MORENO, email noalconfinamiento@hotmail.com,ante Usted con el debido respeto comparecemos para exponer:

Que por medio del presente escrito y con fundamento en el artículo 102 Fracción B de la Constitución Política de los Estados Unidos venimos a interponer a interponer fomal queja en contra de los elementos de la Polìcia Federal Preventiva y Polìcia Estatal de Hidalgo; y/o autoridades quienes resulten responsables en virtud de los siguientes hechos:


I. Desde el pasado martes 10 de junio del 2008, llegaron a nuestro municipio de Zimapàn, Hidalgo, elementos de la Policìa Federal Preventiva, encapuchados y armados en camiones tipo militar y 3 camionetas doble cabina pick up, lo que hasta el momento ha ocasionado tensión nerviosa y tortura psicológica para nosotros los habitantes de esta localidad, estos elementos armados a partir de la fecha antes mencionada han transitado por toda la cabecera municipal y comunidades aledañas,de tal forma que haciendo uso de la intimidación que provoca este tipo de elementos allanaron màs de 100 a la propiedad privada del Sr. Jacinto Espino Trejo, sin autorización alguna ni entrevista con el dueño desalojaron algunos materiales de construcción que el antes citado ocupaba para proteger su predio de este tipo de ataques ya que en múltiples ocasiones se ha visto amenazado con la invasión de su propiedad.

II. Es el caso que desde la fecha antes mencionada dichos elementos intimidan y revisan a la gente originaria de este lugar, revisión que a todas luces resulta violatoria de garantías individuales en el sentido de lo que establece el artículo 14 y 16 Constitucional en que nadie puede ser molestado en su persona, posesiones o propiedades sin una orden judicial que funde y motive esta circunstancias

IV. El estado de tensión de la población zimapense es muy grande, con el temor fundado de represiones, en virtud de que en otras ocasiones como el 1 de Septiembre y 2 de Diciembre del 2007, muchos zimapenses fuimos atacados y violentados en nuestras garantías por estas corporaciones, lo que ha ocasionado entre la población una psicosis generalizada y una tortura psicológica que no es digna de una población que no se encuentra acostumbrada a esta clase de hostigamientos


Por lo anteriormente expuesto y fundado a Presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos atentamente pedimos:

PRIMERO.-. Tenernos por presentados en los términos del presente escrito interponiendo el Recurso de Queja en contra del los elementos de la Polìcia Federal Preventiva y Polìcia Estatal de Hidalgo; y/o autoridades quienes resulten responsables

SEGUNDO.- Tomar en consideración la grave violación a las garantías de legalidad y seguridad jurídica por los actos de acoso e intimidación de los que somos vìctima los zimapenses.

TERCERO: De su valiosa intervención para que en ningún momento sea violentado nuestro derecho de asociación, libre expresión y manifestación de las ideas, por alguna de las autoridades tanto del orden municipal, estatal o federal.




PROTESTAMOS LO NECESARIO



MOVIMIENTO CIVICO TODOS SOMOS ZIMAPAN



Zimapán, Hidalgo; Junio 18 de 2008.

MAS FUERTE ES EL SILENCIO

Nuestro corazón late en defensa de nuestra vida, de nuestra familia y de nuestros hijos.

Pueden quitar las mantas y pueden intimidar con sus policías.

Lo hacen porque no tienen ningún argumentos y están demostrando que no les asiste la razón.

¿Quién acallará los gritos de la conciencia?

Demandan obispos parar el acoso de la PFP a Zimapán

■ Advierten Raúl Vera y Samuel Ruiz sobre riesgos de instalar un basurero de residuos tóxicos

Demandan obispos parar el acoso de la PFP a Zimapán
■ Cientos de uniformados patrullan el municipio por tierra y aire e instalan retenes en las entradas

■ Quitan bloqueos de los caminos al vertedero y amenazan con retirar a los activistas del centro

Carlos Camacho (Corresponsal)

Vecinos de Zimapán y los obispos Samuel Ruiz García y Raúl Vera López demandaron la inmediata salida de agentes de la Policía Federal Preventiva que desde la semana pasada realizan sobrevuelos y patrullan calles y comunidades. Los obispos llamaron a las autoridades a cumplir su obligación de respetar los derechos humanos y “atender las solicitudes honestas de sus ciudadanos”

Zimapán, Hgo., 16 de junio. Los obispos Samuel Ruiz García y Raúl Vera López exigieron la salida inmediata de la Policía Federal Preventiva (PFP), que desde la semana pasada realiza sobrevuelos en helicópteros, recorre calles y comunidades y revisa personas y vehículos.

Según los afectados, el objetivo de la incursión policiaca es apoyar la apertura de un confinamiento de residuos peligrosos en la comunidad de Botiña, que, según los opositores al proyecto, sólo traerá “contaminación y muerte”.

En un recorrido por la cabecera municipal y los caminos que llevan al vertedero, a unos ocho kilómetros, se observa el ir y venir de agentes federales a bordo de camionetas y camiones. Los uniformados, con el rostro cubierto, patrullan calles y caminos e instalaron retenes en los dos principales accesos a la la ciudad.

Al menos un helicóptero sobrevuela frecuentemente el municipio, lo que ha generado inquietud entre los pobladores, quienes no han sido informados sobre los motivos de la presencia de la PFP.

Habitantes de poblados cercanos al vertedero cerraron con montículos de tierra, troncos y piedras el paso a camiones pesados, luego que el 14 de mayo se les informó que se enviarían 13 tráilerres presuntamente cargados con basura tóxica.

Desde su llegada, el 10 de junio, los policías federales quitaron las barricadas colocadas en los tres caminos de acceso a la planta de confinamiento propiedad de la firma española Befesa, que pretende iniciar actividades el primero de julio.

La tarde del sábado anterior, según integrantes del movimiento cívico Todos Somos Zimapán, llegaron más agentes federales y retiraron tierra, tubos y palos que obstruían los caminos de terracería al basurero.

Los inconformes aseguraron que los agentes amenazaron con retirar a la gente que se mantiene en el quiosco del centro de Zimapán, donde se reúnen los integrantes del grupo opositor al confinamiento y cada fin de semana celebran asambleas informativas.

Afirmaron que, además de los más de 200 agentes en Zimapán, hay otros 500 en el vecino municipio de Cadereyta, Querétaro.

Por separado, el obispo de Saltillo, Coahuila, Raúl Vera López, y el obispo emérito de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, Samuel Ruiz García, enviaron un comunicado conjunto a los integrantes de Todos Somos Zimapán, para solidarizarse con su lucha y exigir la salida de la PFP.

En su misiva, en nombre del Secretariado Internacional de Solidaridad con América Latina y del Centro de Derechos Humanos de la Diócesis de Saltillo, los dos jerarcas católicos “denunciamos la tensión que viven las familias de la comunidad de Zimapán, Hidalgo, ante la incursión de cientos de elementos de la seguridad federal, estatal y municipal que, bajo distintos y vagos pretextos, intimidan a la población e invaden propiedades ”.

Respecto al vertedero que se construye en un predio de 133 hectáreas, recordaron que primero se dijo que sería una planta “recicladora” y después resultó que sería “el más grande confinamiento de desechos industriales, tóxicos y peligrosos del país, pues se pretende que reciba 4 mil toneladas diarias de desechos durante 50 años”.

Además de las irregularidades en la aprobación del proyecto, los clérigos resaltaron que la empresa pasa por alto restricciones geográficas, geofísicas, climáticas, demográficas, económicas, sociales y culturales.

“Zimapán colinda con la reserva de la biosfera de la Sierra Gorda; está cerca de la presa Zimapán y del manantial Infiernillo; además, se localiza sobre siete manantiales y está en una zona neovolcánica con actividad sísmica, una falla geológica y sobre rocas permeables”, acotaron.

http://www.jornada.unam.mx/2008/06/17/index.php?section=estados&article=030n1est

TODOS SOMOS ZIMAPAN

La PFP está patrullando el pueblo y amedrentando a la
población que ha expresado su desacuerdo ante la
imposición de un confinamiento de residuos tóxicos,
Negociado a espaldas de la población.

Como comprenderas, estamos temerosos por nuestras
familias.

Zimapán está amenazado gravemente y sabemos que la
mano dura del gobierno ha llevado a los granaderos
porque no los asiste la razón.

INTIMIDACION PARA DEFENDER A BEFESA

Desde España leemos acerca de la fiesta para el presidente de México y sus funcionarios.

AQUI, tenemos a la policía recorriendo las calles de Zimapán y defendiendo los intereses de la española Befesa, como el la época franquista.

Ofenden nuestra dignidad y atentan contra nuestra seguridad física y emocional.

¿A QUIEN ACUDIMOS MEXICANOS?

Amenaza de represión en Zimapán

El municipio de Zimapán se encuentra una vez más en riesgo de ser reprimido: 200 elementos de la PFP están ya concentrados en el cuartel y haciendo rondines por sus calles. El objetivo que persiguen es intimidar y amedrentar a la población, para socavar la oposición que existe en contra del proyecto de la empresa española Befesa de abrir la planta de confinamiento de desechos tóxicos y peligrosos que piensan inaugurar el día primero de julio, la cual tendrá una capacidad para recibir 20 mil toneladas de residuos peligrosos al año, y por cada tonelada recibirá un pago de 3 mil a 4 mil dólares, lo que significa 800 millones de pesos al año. En comparación con los 10 mil pesos que le piensan pagar a los ejidatarios por sus parcelas, sus ganancias son groseramente millonarias; los 20 empleos que generan, una ofensa; el daño que le harán al medio ambiente, irreversible; el envenenamiento de los mantos freáticos generará enfermedades incurables y mortales, además de los riesgos de accidentes, por el camino sinuoso y ascendente que presenta la geografía de los montes en Zimapán, la cual es zona sísmica. No está de más decir que han violado el artículo 4 constitucional, que da derecho a los ciudadanos a un medio ambiente sano, y la Ley de Transparencia: las fracciones X, XII y XVI del artículo 7 y el artículo 10 de la misma. Por ello, hacemos responsable a Miguel Ángel Chong y al gobierno federal de cualquier agresión, represión o atentado que sufran nuestros compañeros de Zimapán, y exigimos el alto a la apertura de esta planta.

APPO, UPREZ, MLP, Comité Cerezo, Red de Redes, comités delegacionales, LIMEDDH y Movimiento Ecológico Zimapán Libre. Responsable: Leticia Tecla



El municipio de Zimapán se encuentra una vez más en riesgo de ser reprimido: 200 elementos de la PFP están ya concentrados en el cuartel y haciendo rondines por sus calles. El objetivo que persiguen es intimidar y amedrentar a la población, para socavar la oposición que existe en contra del proyecto de la empresa española Befesa de abrir la planta de confinamiento de desechos tóxicos y peligrosos que piensan inaugurar el día primero de julio, la cual tendrá una capacidad para recibir 20 mil toneladas de residuos peligrosos al año, y por cada tonelada recibirá un pago de 3 mil a 4 mil dólares, lo que significa 800 millones de pesos al año. En comparación con los 10 mil pesos que le piensan pagar a los ejidatarios por sus parcelas, sus ganancias son groseramente millonarias; los 20 empleos que generan, una ofensa; el daño que le harán al medio ambiente, irreversible; el envenenamiento de los mantos freáticos generará enfermedades incurables y mortales, además de los riesgos de accidentes, por el camino sinuoso y ascendente que presenta la geografía de los montes en Zimapán, la cual es zona sísmica. No está de más decir que han violado el artículo 4 constitucional, que da derecho a los ciudadanos a un medio ambiente sano, y la Ley de Transparencia: las fracciones X, XII y XVI del artículo 7 y el artículo 10 de la misma. Por ello, hacemos responsable a Miguel Ángel Chong y al gobierno federal de cualquier agresión, represión o atentado que sufran nuestros compañeros de Zimapán, y exigimos el alto a la apertura de esta planta.

APPO, UPREZ, MLP, Comité Cerezo, Red de Redes, comités delegacionales, LIMEDDH y Movimiento Ecológico Zimapán Libre. Responsable: Leticia Tecla

Hidalgo. Fracasó el tiradero en Chapantongo

Fracasó el tiradero en Chapantongo
Sergio Islas / Rubén Darío Betancourt, fotos

Ante la oposición de la comunidad de este municipio a la instalación de un cofinamiento de desechos industriales, el gobierno negoció la construcción de la planta de Zimapán en lo oscurito, así evitó que la opinión pública tuviera éxito en su intención por detener el avance de la obra que puede contaminar sus tierras y la presa que nutren a la zona agrícola de la región.

--------------------------------------------------------------------------------

En el 2003, la Semarnat autorizó la construcción de un confinamiento en el municipio de Chapantongo, Hidalgo. En su momento, ese proyecto fue defendido por los tres ámbitos de gobierno que reprimieron y denostaron a los opositores; exactamente igual a lo que ocurrió años después con el caso del tiradero de residuos tóxicos de Zimapán. Hoy, cuando el plan de construir la planta se concreta, se recuerda el caso de Chapantongo.
El 6 de diciembre de 2005, la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Cámara de Diputados local dictaminó la inviabilidad del proyecto. Al mismo tiempo y como resultado de un punto de acuerdo, exhortó a la secretaría de la Función Pública para que revisara el procedimiento por el cual se autorizó el “Proyecto de Tecnología Aplicada” de la empresa Promotora Mexicana de Reciclaje S.A. de C.V. “y en su caso, se iniciaran las acciones legales correspondientes y se sancionara a los responsables”.
Como segundo punto, la Cámara de Diputados exhortó a la Semarnat para que, en caso de encontrar irregularidades en el otorgamiento de la autorización de dicho proyecto, se revocara la licencia. En ese dictamen, en poder de Contralínea, se lee que esta resolución fue resultado de la lectura del expediente del caso y de conocer las opiniones de los expertos, de las instituciones especializadas y de las instancias involucradas.
El dictamen reveló que todas esas instancias concluyeron que no era posible garantizar “la inafectibilidad y conservación del acuífero y de los cuerpos de agua que utiliza la población”. Cabe destacar que la Comisión encontró como principal argumento para su resolutivo que la secretaría autorizó la construcción de la planta a pesar de que existían 52 condicionantes que la comisión legislativa consideró “demasiadas” para un proyecto de esta naturaleza.
También pesaron las opiniones en contra de organismos como la Subgerencia General Técnica de la Comisión Nacional del Agua, que concluyó que 'el sitio no reunía las condiciones establecidas en la NOM-055- ecol-1993, dado que el sitio tiene conexión con acuíferos muy permeables y está ubicado en una zona de recarga de agua subterránea que alimenta a los acuíferos denominados Valle del Mezquital y Chapantongo Alfajayucan.”
Por su parte, el Instituto de Geología de la UNAM remitió su opinión sobre esos estudios y refirió que observó en la zona en la que se pretendía ubicar el proyecto, la presencia de cuatro aprovechamientos de agua subterránea, “lo que sugiere la presencia de un acuífero alojado en material volcánico y que quizá constituya la única fuente de agua potable para esas comunidades por lo que resulta muy importante su preservación”.
También, el Centro de Geociencias de la Universidad Autónoma de México demeritó los estudios que realizaron las empresas particulares, como el denominado Estudio Geológico Regional Juchitlán, Municipio de Chapantongo, de la empresa Hidrogeología y Perforaciones S.A. de C.V., que recibió esta observación: 'no cubre requisitos de la Norma 055-ecol-1993 ya que en ningún caso incluye aspectos relacionados con la presencia y características de los acuíferos de la zona y tan solo en su conclusión 3 menciona que los materiales geológicos en la comunidad de El Capulín son poco permeables, siendo un apreciación meramente cualitativa, ya que los aspectos cuantitativos deben realizarse con estudios diseñados a partir de los puntos 5.1.1.1 a 5.1.13 de la norma'.
Con respecto a la visita de los legisladores al sitio en que se construiría la planta y al que fueron acompañados por investigadores del Instituto de Geología de la UNAM y del Centro de Geociencias, Campus Juriquilla, hicieron saber que en la evaluación de impacto ambiental que ellos recibieron, se habla de una perforación a 300 metros aunque sólo se realizó a 190 metros.
Además, señalaron que el proyecto no cumple con la regulación necesaria para operar ni con los requisitos mínimos por tratarse de una región agrícola que posee varios cuerpos de agua que resultarían contaminados y pondrían en riesgo la salud de los habitantes del municipio de Chapantongo y municipios aledaños.
El dictamen de los investigadores señaló que en la declaración inicial de la compañía se omitieron datos relativos a la presencia de los cuerpos de aguas superficiales y subterráneas existentes en la zona; además de que en sus opiniones técnicas hay deficiencias, omisiones de información, y recomendaciones de tipo técnico. Por esa razón concluyeron en que el proyecto no era viable.
Pese a todas estas anomalías, inexplicablemente la Semarnat sostuvo que el proyecto era viable en su parte ambiental, y expresó que por eso se aprobó la resolución de autorización condicionada. Finalmente ese proyecto se canceló, se dice, porque el presidente municipal de Chapantongo no renovó la licencia de construcción a Promotora Mexicana de Reciclaje S.A. de C.V. Esta versión omite señalar que los argumentos y estudios aportados por expertos e instituciones demostraban su inviabilidad.


Zimapán, la herencia

La exhibición de un contrato de confidencialidad que firmaron de manera tripartita el gobierno de la entidad, el municipal y la empresa española Befesa, así como la renovación de la licencia de construcción para que continúen los trabajos de la planta de confinamiento de desechos peligrosos en este lugar, alimentaron el encono y la desconfianza de los pobladores de Zimapán hacia los gobiernos federal, estatal y municipal.
Los opositores a esta obra, heredera del proyecto que fracasó en Chapantongo, han sido objeto de la represión policiaca y de los ataques articulados desde la prensa local contra el movimiento de resistencia. Pero principalmente, denuncian la nula respuesta desde los tres ámbitos de gobierno hacia sus demandas que, además, sustentaron con estudios de varias instituciones así como con argumentos que emiten profesionales de física y geofísica que advierten la inviabilidad del proyecto.
“Hemos hecho todo: fuimos a solicitar al gobernador, que viera nuestros estudios y nuestros sustentos, por qué nos oponemos a esta planta y no al crecimiento de Zimapán, como se ha querido hacer creer a la gente -”, explica la activista ecológica y vecina del lugar, Carmen Lozano Osorio.
Describe: “primero nos atendió Federico Vera, quien más que escucharnos nos amedrentó. Después, el párroco de la iglesia de Zimapán, Víctor Manuel Castillo Vera, nos consiguió una entrevista con el gobernador quien sólo recibió a ocho personas, entre ellas a un geólogo, un geofísico, un medioambientalista, uno de los líderes y al mismo párroco. Al final, sólo nos regañó y nos pidió que le presentáramos otros estudios, sin escucharnos”.
La crónica del encuentro con el Ejecutivo hidalguense que hace la defensora ecológica de Zimapán continúa: “No nos dejó presentarle el material que le llevamos en el que sustentamos nuestra oposición a la planta, como el hecho de que Zimapán está situado en una zona geográfica en la que existe una falla geológica denominada la Cabalgadura del doctor”.
Añade Carmen aludiendo al gobernador: “no dejó hablar a nuestro geólogo, quien trabajó para la presa hidroeléctrica y tiene estudios sobre el tipo de roca que existe en la zona; resulta que es muy permeable y de filtrarse los materiales peligrosos hasta ahí, pondrían en riesgo a la presa de cuya reserva de agua dependen al menos 700 personas. Ya sea que se accidentara una pipa o que al cabo del tiempo se filtren esas sustancias, causaría estragos en la presa y al rio Moctezuma.
“Tampoco nos dejó explicarle nuestra preocupación de que cuando la empresa inicie operaciones, nuestras propiedades disminuirán en su valor. ¿Quién va a querer invertir en un pueblo contaminado? En lugar de escucharnos nos mandaron golpear e intimidar. No puedo concebir que el gobierno del estado anteponga los intereses de un grupo económico a la salud de todo un pueblo y que no le importe el bienestar social de la gente, somos 40 mil habitantes”, manifiesta.
Agrega que David Penchyna, secretario de Desarrollo Social, declaró que Zimapán es ideal para construir esa empresa, “ya que ahí se muere más gente de la que nace”; por esa razón, dice Carmen Lozano, “este pueblo esta decepcionado del sistema gubernamental mexicano”. También recuerda la crítica del secretario de Gobierno de la entidad, Francisco Olvera Ruiz, en contra el movimiento social Todos somos Zimapán.
“Él dijo que con su activismo en contra de la instalación de la planta, el movimiento rompe con el estado de derecho, porque el gobierno federal se basó en una ley para conceder el permiso a Befesa de construir y operar una planta de confinamiento de desechos peligrosos en este lugar”.


En lo oscurito

Sin embargo, ese proyecto se negoció en lo obscurito, reitera la líder social. Explica que eso ocurrió “sin tomar en cuenta a la población que al final será la más afectada, porque viola nuestras garantías individuales más preciadas, a las que tenemos derecho y que están contempladas en la Constitución; como son: el derecho a la vida, a la salud y a la información”.
A unos días de que comience a operar la planta de reciclado y confinamiento de desechos peligrosos en Zimapán, los opositores a esa obra refieren que el contrato que autoriza su construcción sería prueba de que uno de los promotores es el ex gobernador hidalguense Manuel Ángel Núñez Soto, pues Claudia Ávila Conelly, su ex secretaria de economía, signó la autorización.
Además, ese documento aclararía el secreto a voces de que detrás de la campaña de desprestigio al movimiento de resistencia contra la planta de deshechos peligrosos está el ex jefe de prensa del gobierno de Núñez Soto, Luis Kaim Guevara.
El contrato en referencia (dado a conocer por Contralínea en su edición de febrero pasado) se firmó el nueve de julio de 2003; en representación del gobierno del estado figuró Claudia Ávila Conelly en su cargo de secretaria de Desarrollo Económico, por parte del municipio firmó el convenio la ex alcalde Rosalía Gómez Rosas y por la empresa, Norberto del Barrio Brun, su apoderado legal.
En su apartado cuatro, que alude a los compromisos adquiridos por las tres partes signatarias, el contrato que da luz verde a la construcción de la planta de desechos peligrosos cita textualmente que “las partes se comprometen a respetar la confidencialidad de la información de sus representadas -gobierno del estado, gobierno municipal y la empresa-“.
Describe que se entenderá por información confidencial: “aquella información de cualquier naturaleza, incluyendo pero sin limitarse a datos, costos, proyecciones, financieras, programas, cálculos, archivos, contratos, proyectos, análisis, procesos, etc., en cualquier tipo de soporte físico, proporcionada de forma oral o escrita, que sea suministrada por una de las partes a otra o las otras. Toda la información tendrá el carácter de confidencial a menos que expresamente se especifique lo contrario”.
Más adelante, el documento prevé que “no se considerará información confidencial aquella sobre la que las partes puedan demostrar que es de dominio público o ha sido divulgada en cumplimiento de resolución judicial, legal o de autoridad competente, en este supuesto, la parte interesada tendrá la obligación de comunicarlo de inmediato a las otras y utilizará los medios legales a su alcance para entregar la menor cantidad de información posible”.
Para los inconformes con la obra, el contrato firmado por el gobierno estatal, municipal y la empresa “demuestra lo que siempre hemos sostenido: que este proyecto se hizo en lo obscurito, a espaldas del pueblo y que por alguna razón no se dijo la verdad y que el proyecto se pretendía mantener en secreto, por lo menos en su etapa de construcción”.
Consulta obligada
Para los vecinos de Zimapán es evidente que “en ningún momento las autoridades federales, estatales y municipales, ni la empresa, tuvieron la intención de cumplir con la ley”; como ejemplo de su afirmación, recuerdan que la empresa fue obligada a realizar una consulta pública.
“En este punto aplicaron el convenio, utilizando los medios legales a su alcance para entregar la menor información posible, tal y como se comprometieron en el convenio, utilizando a la Sociedad Ecologista Hidalguense, para argumentar que la solicitud de información fue extemporánea”, aseguran los entrevistados.
Pero quizás la prueba más reveladora y que contradice la versión del gobierno de la entidad, en el sentido de que este es un problema federal, es la declaración que hizo en entrevista a la empresa Fragua Cine, Juan Ramón Barcalá, director de Sistemas de Desarrollo Sustentable Befesa, cuando afirmó que el gobierno de Manuel Ángel Núñez, a través de Claudia Ávila, acudió a la empresa para hacerles la invitación de invertir en la entidad.
“De ahí - prosigue la entrevista de Barcala -, se inició un proceso en donde la secretaria de desarrollo económico nos llevo a visitar varios sitios donde el gobierno de la entidad consideraba que podría darse ese tipo de proyectos. Después, se hizo contacto con la presidenta municipal y posteriormente con el ejido, que nos esta acogiendo de alguna manera”, describió el funcionario de la empresa.


Más voces en contra

En un comunicado dirigido a los miembros del movimiento social en contra de la planta de desechos peligrosos de Zimapán, Gustavo Ampugnani, director de campañas de Greenpeace México, explica que de entrar en funcionamiento ese tiradero tóxico, las consecuencias para la población local serían muy graves. Ante esta posibilidad, expresó su rechazo al proyecto.
Manifestó su solidaridad con el Movimiento Ciudadano “Todos Somos Zimapán” y respaldó la demanda de cancelar definitivamente la instalación del confinamiento. La organización ambientalista explica que confinar residuos peligrosos “no es la solución para gestionar la basura de las industrias, sino ocultar el problema, transferirlo de las industrias a las comunidades y, finalmente, postergar la aplicación de acciones encaminadas a transformar la manera en que se producen los bienes materiales.
Greenpeace México reseña que un confinamiento tiene una vida útil de 20 años, tiempo en que los residuos comienzan a lixiviar, contaminando así los mantos freáticos y el suelo, entre otros problemas. Y propone que la solución al manejo de los residuos es dejar de generarlos, adoptando procesos de producción limpios sustituyendo las sustancias tóxicas y peligrosas por otras no contaminantes.
Greenpeace considera que la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales debe avocarse más a desarrollar políticas que promuevan la producción limpia y la sustitución de tóxicos, en lugar de promover la instalación de cementerios de residuos tóxicos como el de Befesa en Zimapán.
Revela que México ya tuvo una experiencia lamentable con los confinamientos de residuos tóxicos, tanto legales como ilegales, como los problemas ambientales que enfrenta en Mina, Nuevo León, debido al mal manejo del confinamiento de la trasnacional Vivendi. Esa experiencia indica que este tipo de instalaciones no son una opción, por el contrario, generan severos daños al ambiente y a la salud de los ciudadanos.
Greenpeace señala que los confinamientos no son formas de disposición final de los residuos si no cumplen con la premisa de no ocasionar daños en el ambiente y la salud. “Enterrar materiales peligrosos es una forma de postergar los daños que siempre terminan padeciendo los habitantes de una comunidad y el medio ambiente”.


Publicado: Año 3 / Junio 2008 / No. 31
http://www.hidalgo.contralinea.com.mx/archivo/2008/junio/htm/fracaso-tiradero-toxico-chapantongo.htm

Arribo de PFP crea tensión en Zimapán

11 de Junio, Emmanuel Rincón. Excelsior.

PACHUCA.-Elementos de la Policía Federal Preventiva (PFP) fueron desplegados en el municipio de Zimapán, Hidalgo, donde los habitantes de la localidad insisten en impedir el arranque de operaciones del confinamiento de residuos tóxicos, que edificó en la región la empresa española Befesa y que se espera comience a funcionar en las próximas semanas.

José María Lozano, dirigente del movimiento cívico Todos Somos Zimapán, que se opone a que la planta opere en la localidad, expuso que los agentes se desplegaron en los márgenes del confinamiento.

Dijo que inicialmente ingresaron cuatro camiones repletos con agentes federales, quienes se dirigieron a la periferia del sitio. Posteriormente, una segunda avanzada de federales ingresó a la zona militar destacamentada en el municipio.

El activista calificó la acción “como provocadora” y refirió que el arribo de los federales al municipio serrano causó la expectación de los pobladores, quienes rechazaron la presencia de los agentes en la localidad.

El dirigente del movimiento cívico expuso que “la resistencia no caerá en provocaciones. Nosotros continuaremos con nuestra lucha pacífica para evitar que, como ya anunció la empresa y autoridades federales, ésta empiece a operar”.

José María Lozano señaló que el despliegue de agentes militares a Zimapán tampoco modificará las intenciones de llevar a cabo el próximo 19 de junio la “asamblea de la resistencia contra el confinamiento tóxico” que se llevará a cabo en el centro de la localidad.

Dijo que será en ese acto cuando se tomen acuerdos definitorios sobre acciones a emprender para evitar que Befesa opere el confinamiento.

AL GRAN PUEBLO DE MEXICO

Con el gusto de saludarte, pero a la vez decirte que desde hace 11 meses El Movimiento “Cívico Todos Somos Zimapán”, se ha dado a la tarea de investigar con responsabilidad lo que representa el proyecto de un confinamiento ( deposito de basura toxica y peligrosa) en nuestro municipio y todas las opiniones vertidas han sido en contra, así lo hemos hecho saber a SEMARNAT quien es la responsable de haber otorgado una serie de permisos a la empresa española BEFESA, esta verdad la puedes constatar en un documental que filmo el cineasta Juan Manuel Sepúlveda ( ganador de un Ariel por su documental Frontera Infinita) www.youtube.com/fraguacine
Como te habrás enterado durante todo este tiempo la lucha ha sido intensa pero no suficiente, hoy podemos decir que el proyecto esta a punto de concluir, a pesar del rechazo general de la poblacion y se ha dicho en las diferentes instancias donde hemos sido escuchados que no es un capricho de un grupo, ni tampoco que sea una cuestión política, a Zimapán solo le interesa la salud, la vida, el bienestar de la población y generaciones futura.
A las autoridades se les ha mencionado, por qué el proyecto no es viable socialmente y técnicamente pero eso a ellos no les importa pues este tiradero de desechos tóxicos y peligrosos, representa un negocio bastante jugoso, desafortunadamente aquí cuenta más el dinero que la vida de las personas.
Sabemos que Tu tampoco quieres que esa empresa se instale.
Sabemos que a ti también te interesa la seguridad de las familia y el patrimonio que con esfuerzo han forjado para bienestar de los suyos.
Te hacemos un exhorto a que te sumes a este esfuerzo a favor de la vida, necesitamos vernos todos, todo Mexico, TODOS SOMOS ZIMAPAN para que podamos sacar a esta empresa a la que las autoridades le han dado los permisos para estar causando incertidumbre e inestabilidad social y peor aun la muerte.
Recientemente el movimiento estuvo en una mesa de debate organizada por un sector muy importante, querido y respetado por la sociedad donde estuvo el señor Mauricio Limón quien fue el que dijo a los medios de comunicación que el confinamiento en Zimapán abriría sus operaciones en mes y medio, ahí este personaje de la SEMARNAT de Nivel Federal
Dijo 5 mentiras que mas que un argumento para el pueblo de Zimapán son su salvación.
Dice que para que un confinamiento sea instalado se necesitan 5 razones y las dio tal y cual te las describo, replicamos y quedo diciendo que:

La SEMARNAT ya no engaña, ya no miente desde Diciembre del 2006 a la Fecha ( o sea que antes si)

1.- Que el terreno donde se construye debe de ser estable sin riesgos de movimientos telúricos ( Sismos)

- y según los estudios geofísicos de la zona donde se construye el confinamiento demuestran que pasa una falla geológica sísmica llamada Cabalgadura del Doctor.

2.- Que el proyecto debe ubicarse fuera de caminos transitables.

- Resulta que por ahí pasan muchas personas para llegar a sus comunidades (Puerto del Efe, San Antonio, el Organal, Cuesta Blanca, Xajha , la Ortiga y otros mas).

3.- Que el confinamiento no debe ubicarse en una ladera.

- El espacio geográfico donde se ubica el proyecto lo sabemos los Zimapenses, pertenece a la Sierra Gorda donde las laderas, cañadas, acantilados predominan y resulta que el vaso del confinamiento lo construyen en una cañada.

4.- Que donde se construye el confinamiento no deben existir líneas de conducción eléctrica.

- Que entiendan ellos por eso, ahí donde esta el confinamiento atraviesan líneas de alta tensión seguramente para ellos son invisibles.

5.- Que queda estrictamente prohibido ubicar un confinamiento donde exista un río

-Y el río Moctezuma se encuentra a escasos dos kilómetros aproximadamente, que pasa por Hidalgo, Querétaro, San Luís Potosí, Tamaulipas y Veracruz, desemboca en el Golfo de México.( O sea que estarán pensando en quitar el río).
Estas son las contradicciones, no te parece que tantas incongruencias son suficientes para echarlos fuera de Zimapán, hagámoslo pero TODOS.
Nuevamente te digo, sabemos de tus múltiples ocupaciones, pero hoy unos minutos que dediques serán determinantes para preservar la vida y la ecologia.
La única manera de no permitir las malas decisiones del gobierno es con la unión del pueblo.

UNETE, VENCE TUS MIEDOS con tu participación se puede lograr que BEFESA, SALGA DE ZIMAPAN eso es lo que TODOS queremos y lo mejor para nuestro MEXICO.

Muchas Gracias

ATENTAMENTE


MOVIMIENTO CIVICO TODOS SOMOS ZIMAPAN

Todossomoszimapan.blogspot.com

dinoalconfinamiento@gmail.com

INMORAL, INACEPTABLE, INFAME, NO ALCANZAN LOS ADJETIVOS PARA REFERISE A ELLOS

NOS VENDIERON, DESDE CADA NIVEL DEL GOBIERNO DEL
ESTADO Y NO CONSULTARON A NADIE.

HOY LOS ZIMAPENSES NO ESTAMOS DE ACUERDO CON SUS
ACTOS.

Lo siguiente es una transcripción del contrato
confidencial firmado por la Presidenta Municipal de
Zimapán de Zavala, la Secretaria de desarrollo
Económico del Estado de Hidalgo, Befesa y el Asesor
Jurídico de la Secretaria de Desarrollo Económico,
firmado el 9 de Julio de 2003.

Copia del original de este documento rubricado está
disponible a petición.



ACUERDO DE COLABORACIÒN QUE SUSCRIBEN POR UNA PARTE EL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE HIDALGO, REPRESENTADO POR LA LICENCIADA CLAUDIA ÁVILA CONNELLY, SECRETARIA DE DESARROLLO ECONÓMICO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE HIDALGO Y LA PROFESORA ROSALÍA GÓMEZ ROSAS, PRESIDENTA MUNICIPAL CONSTITUCIONAL DE ZIMAPÁN DE ZAVALA, ESTADO DE HIDALGO; Y POR OTRA PARTE NORBERTO DEL BARRIO BRUN, REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA BEFESA MÉXICO S.A. DE C.V. AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y COMPROMISOS.

DECLARACIONES DE LAS PARTES
I.- DE “EL ESTADO”


I.1- QUE ES PARTE INTEGRANTE DE LA FEDERACIÓN EN TÉRMINOS DE LOS ARTÌCULOS 42 DE LA FRACCIÓN 1 Y 43 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, Y EL ARTICULO 1 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE HIDALGO.

I.2- QUE DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 9 DE LA LEY ORGÁNICA DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA DEL ESTADO DE HIDALGO, EL GOBERNADOR DEL ESTADO PODRÁ ACORDAR O CONVENIR CON EL EJECUTIVO FEDERAL, CON OTRAS ENTIDADES FEDERATIVAS, CON LOS AYUNTAMIENTOS, CON ENTIDADES DE LA ADMINISTRACIÓN PÙBLICA PARAESTATAL, CON PERSONAS FÍSICAS O MORALES DE LOS SECTORES, SOCIAL Y PRIVADO, CUMPLIENDO CON LAS FORMALIDADES DE LEY QUE EN CADA CASO PROCEDA, LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS, LA EJECUCIÓN DE OBRAS O LA REALIZACIÓN DE CUALQUIER OTRO PROPÓSITO DE BENEFICIO PARA EL ESTADO; ASI COMO OTORGAR CONCESIONES PARA EL USO Y APROVECHAMIENTO DE BIENES DEL DOMINIO PÙBLICO DEL ESTADO O LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS A SU CARGO.

I.3- QUE LA LICENCIADA CLAUDIA ÁVILA CONNELLY, EN SU CARÁCTER DE SECRETARIA DE DESARROLLO ECONÓMICO, ESTÁ FACULTADA PARA SUSCRIBIR EL PRESENTE ACUERDO DE COLABORACIÓN CON FUNDAMENTO EN EL ARTICULO 28, FRACCIONES I, II, III, V, VIII, XI, XVII, XVIII, XIX, XXII, XXVII Y XXXVIII, DE LA LEY ORGÁNICA DE LA ADMINISTRACIÓN PÙBLICA DEL ESTADO DE HIDALGO.

II.- DE “EL MUNICIPIO”

II.1- QUE EL MUNICIPIO ES UNA INSTITUCIÓN DE DERECHO PÙBLICO CON PERSONALIDAD JURÍDICA Y PATRIMONIO PROPIOS, DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 115 CON LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y CON EL ARTICULO 115 DE LA CONSTITUCIÓN DEL ESTADO DE HIDALGO.

II.2- QUE LA PRESIDENTA MUNICIPAL EJERCE LAS ATRIBUCIONES AL EFECTO SEÑALADAS EN LA CONSTITUCIÓN CITADA EN EL ÚLTIMO TÉRMINO Y QUE TIENE CAPACIDAD JURÍDICA PARA LLEVAR A CABO LA FIRMA DEL PRESENTE ACUERDO DE COLABORACIÓN

II.3- QUE LA PROFESORA ROSALÍA GÓMEZ ROSAS, EN SU CARÁCTER DE PRESIDENTA MUNICIPAL DE ZIMAPÁN, CUENTA PARA SUSCRIPCIÓN DEL PRESENTE CONVENIO, CON LA DEBIDA AUTORIZACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE ACUERDO CON LA FRACCIÓN XXXIV DEL ARTÍCULO 49 DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL, POR LO QUE SE ENCUENTRA FACULTADA PARA SUSCRIBIR EL PRESENTE ACUERDO DE COLABORACIÓN CON FUNDAMENTO EN EL ARTÌCULO 145 FRACCIÓN XIII DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE HIDALGO, Y 52 FRACCIÒN LIII DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE HIDALGO.

II.4- QUE DENTRO DE SUS FACULTADES Y OBLIGACIONES QUE LE CONFIERE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO, ESTÀ LA DE CUMPLIR CON EL PLAN ESTATAL DE DESARROLLO PROVEYENDO SU OBSERVANCIA RESPECTO A LO QUE SE REFIERE A SU MUNICIPIO.

III.- DE “LA EMPRESA”

III.1- QUE ES UNA EMPRESA LEGALMENTE CONSTITUIDA CONFORME A LAS LEYES MEXICANAS EL DIA 08 DE MARZO DEL 2001 SEGÙN ESCRITURA PÙBLICA OTORGADA POR EL NOTARIO PÙBLICO NÙMERO 55, LICENCIADO JUAN MANUEL GARCÌA DE QUEVEDO CORTINA, CON EJERCICIO EN EL DISTRITO FEDERAL, CON EL NÙMERO 70.562

III.2- QUE TIENE COMO DOMICILIO LEGAL EL UBICADO CALLE BAHÌA DE SANTA BÁRBARA NÙMERO 174, COLONIA VERÓNICA ANZURES, C.P. 11300, MÉXICO, D.F.

IV.-DE LAS PARTES

IV.1- QUE ES SU INTENCIÒN FIRMAR ESTE INSTRUMENTO JURÍDICO A FIN DE CONJUNTAR ESFUERZOS PARA DESARROLLAR UNA ESTRATEGIA DE APOYO PARA EL DESARROLLO, FOMENTO Y MODERNIZACIÒN DE LA PLANTA PRODUCTIVA DEL ESTADO Y DEL MUNICIPIO, BAJO ESQUEMAS DE INFORMACIÓN, CAPACITACIÒN Y ASISTENCIA TÉCNICA, QUE INCREMENTEN LA PRODUCTIVIDAD Y COMPETITIVIDAD.

IV.2- QUE SE RECONOCEN LA PERSONALIDAD CON QUE SE OSTENTAN Y MANIFIESTAN QUE SUS CARGOS NO LES HAN SIDO REVOCADOS O MODIFICADOS EN FORMA ALGUNA.

EXPUESTAS LAS DECLARACIONES ANTERIORES, LAS PARTES ESTÀN DE ACUERDO EN OBLIGARSE DE CONFORMIDAD CON LOS SIGUIENTES.

COMPROMISOS

LAS PARTES CONVIENEN EN FIRMAR ESTE ACUERDO DE VOLUNTADES CON EL OBJETO DE ESTABLECER LOS COMPROMISOS Y ACCIONES CONCRETOS, PARA DESARROLLAR UNA ESTRATEGIA COMÙN QUE AGILICE Y PERMITA EL ESTABLECIMIENTO DE UNA NUEVA EMPRESA FILIAL O CON PARTICIPACIÓN ACCIONARÌA DE LA “EMPRESA” ASI COMO LA INSTALACIÓN DE UNA PLANTA INDUSTRIAL, (EN ADELANTE EL “PROYECTO”) EN EL MUNICIPIO DE ZIMAPÀN DE ZAVALA CONTRIBUYENDO CON ELLO AL DESARROLLO ECONÓMICO DEL MUNICIPIO.

1.-“EL ESTADO” SE COMPROMETE A:

1.1- OTORGAR BECAS DE CAPACITACIÓN PARA TRABAJADORES DE NUEVO INGRESO, HASTA POR UN MONTO EQUIVALENTE A UN SALARIO MINIMO VIGENTE EN LA ZONA, DE ACUERDO A LAS DIRECTRICES ESTABLECIDAS POR LA DIRECCIÓN GENERAL DEL TRABAJO.

1.2- BRINDAR APOYO Y ASISTENCIA INTEGRAL A TRAVÉS DE LA SECRETARIA DE DESARROLLO ECONÓMICO, CON LA FINALIDAD DE QUE LA EMPRESA BEFESA MÉXICO S.A. DE C.V. SE INCORPORE A LOS DIVERSOS PROGRAMAS DE DESARROLLO INDUSTRIAL, COMO CIMO, COMPITE, CRECE, INNOVACIÓN TECNOLÓGICA, EXPORTACIÓN, CALIDAD Y MEJORA CONTINUA, ENTRE OTROS.

1.3- BRINDAR APOYO A TRAVÈS DE LA VENTANILLA DE GESTIÓN EMPRESARIAL DE LA SECRETARIA DE DESARROLLO ECONÓMICO, PARA LA TRAMITACIÓN Y OBTENCIÓN DE LA LICENCIA DE USO DE SUELO, A CARGO DEL INSTITUTO DE VIVIENDA, DESARROLLO URBANO Y ASENTAMIENTOS HUMANOS.

1.4- REFERENTE A LA DOTACIÓN DE SERVICIOS COMO ENERGÍA ELÉCTRICA, AGUA, DRENAJE PLUVIAL Y SANITARIO ASÍ COMO LINEAS TELEFÓNICAS, LA LABOR DE ESTA SECRETARIA A TRAVÉS DEL ÁREA DE ASISTENCIA TÉCNICA DE LA DIRECCIÓN DE INVERSIÓN, RADICA EN LA TRAMITACIÓN PRONTA Y EXPEDITA DE LAS MEJORES CONDICIONES DE SERVICIO, COSTO PARA LAEMPRESA, MEDIANTE NEGOCIACIONES CON LAS AREAS Y/O EMPRESAS PRESTADORAS DEL SERVICIO, A PARTIR DE LOS PROYECTOS Y NECESIDADES ESPECIFICAS ESTABLECIDOS EN EL MISMO.

1.5- GESTIÓN CON EL ÁREA JURÍDICA CORRESPONDIENTE DEL ESTADO DE HIDALGO PARA LA LEGALIZACIÓN Y ESCRITURACIÒN DEL PREDIO EN NEGOCIACIÓN UBICADO EN EL EJIDO DE SAN ANTONIO, MUNICIPIO DE ZIMAPÁN, DE CONFORMIDAD CON LAS COORDENADAS DEL PLANO QUE COMO ANEXO 1 SE AGREGA AL PRESENTE CONVENIO, MISMO QUE DEBERÁ SER RUBRICADO POR LAS PARTES.

1.6- VENDER EL PREDIO EN NEGOCIACIÓN A LA EMPRESA AL PRECIO INDICADO EN EL PUNTO 3.7 DEL PRESENTE CONVENIO, SIEMPRE Y CUANDO EL ESTADO DE HIDALGO CUENTE CON LA TRASFERENCIA DEL DOMINIO QUE SOBRE EL MISMO HAGAN LOS ACTUALES PROPIETARIOS DEL BIEN INMUEBLE DE REFERENCIA.

1.7- CONJUNTAR UN COMITÉ TÉCNICO PARA SOMETER A EVALUACIÓN LA PROPUESTA DE COMUNICACIÓN SOCIAL Y RELACIONES PUBLICAS QUE PRESENTARA LA EMPRESA BEFESA MÉXICO S.A. DE C.V.

2.- “EL MUNICIPIO”SE COMPROMETE EN BENEFICIO A LA EMPRESA A:

2.1- ASIGNAR A UN ENLACE PARA DAR SEGUIMIENTO PUNTUAL A LOS ACUERDOS SOLICITADOS POR LA EMPRESA Y POR EL GOBIERNO ESTATAL Y FEDERAL.

2.2- BRINDAR APOYO PARA QUE EN COORDINACIÓN CON EL MUNICIPIO SE LE PROPICIE A LA EMPRESA UN CLIMA DE NEGOCIOS FAVORABLE PARA SU INSTALACIÓN E INICIO DE OPERACIONES EN EL ESTADO.

2.3- BRINDAR LAS FACILIDADES NECESARIAS A LA EMPRESA BEFESA MÉXICO PARA EL DESARROLLO DE LA CAMPAÑA DE COMUNICACIÓN SOCIAL Y RELACIONES PUBLICAS APROBADA POR EL COMITÉ TÉCNICO.

3.- “LA EMPRESA SE COMPROMETE A:

3.1- REGISTRAR FISCALMENTE EL DOMICILIO DE LA NUEVA EMPRESA EN EL ESTADO DE HIDALGO.

3.2- CUMPLIR EN TIEMPO Y FORMA LOS MANDATOS, ACUERDOS Y LEGISLACIÓN QUE EN ESTA MATERIA SOLICITEN LAS DEPENDENCIAS FEDERALES, ESTATALES Y MUNICIPALES PARA LA INSTALACIÓN DE EMPRESAS DEL SECTOR CORRESPONDIENTE.

3.3- PRESENTAR AL COMITÉ TÉCNICO LA PROPUESTA DE COMUNICACIÓN SOCIAL Y RELACIONES PUBLICAS ANTES DE DAR INICIO A LOS PROCEDIMIENTOS FORMALES DE LA INSTALACIÓN DEL PROYECTO EN HIDALGO.

3.4- DAR CONOCIMIENTO A LAS INSTANCIAS CORRESPONIENTES EN CASO DE CUALQUIER MODIFICACIÓN EFECTUADA A SU PROCESO PRODUCTIVO O INSTALACIONES.

3.5- REALIZAR BAJO CUENTA Y CARGO LA PAVIMENTACIÓN DEL CAMINO RURAL DE ACCESO A LA PLANTA, SEGÚN LAS NECESIDADES DE AVANCE DE OBRA REQUERIDAS POR EL PROYECTO.

3.6- REALIZAR LA COMPRA DEL PREDIO EN NEGOCIACIÓN UBICADO EN EL EJIDO DE SAN ANTONIO, MUNICIPIO DE ZIMAPÁN, DE CONFORMIDAD CON LAS COORDENADAS DEL PLANO QUE COMO ANEXO 1 SE AGREGA AL PRESENTE CONVENIO, MISMO QUE DEBERA SER RUBRICADO POR LAS PARTES, AL PRECIO DE $0.923 (NOVECIENTOS VEINTITRÉS CENTAVOS M/N) EL METRO CUADRADO, LA EMPRESA SOLO ADQUIRIRÁ EL PREDIO UNA VEZ OBTENIDOS TODOS Y CADA UNO DE LOS PERMISOS NECESARIOS PARA LA CONSECUCIÓN DEL PROYECTO.

3.7- LO ANTERIOR A EFECTO DE INSTALAR UNA PLANTA DE TRATAMIENTO Y CONFINAMIENTO DE RESIDUOS INDUSTRIALES, CON UNA INVERSIÓN APROXIMADA DE 5 MILLONES DE DÓLARES NORTEAMERICANOS GENERANDO EN SU PRIMERA ETAPA ALREDEDOR DE 40 EMPLEOS DIRECTOS.

4.- LAS PARTES SE COMPROMETEN A:

4.1- RESPETAR LA CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACIÓN DE SUS REPRESENTADAS, DERIVADA DEL OBJETO DE ESTE ACUERDO.

A LOS EFECTOS PREVISTOS EN EL APARTADO ANTERIOR, SE ENTENDERÁ COMO “INFORMACIÓN CONFIDENCIAL” TODA AQUELLA INFORMACIÓN DE CUALQUIER NATURALEZA, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A DATOS, COSTES, PROYECCIONES FINANCIERAS, PROGRAMAS, CÁLCULOS, ARCHIVOS, CONTRATOS, PROYECTOS, ANÁLISIS, PROCESOS, ETC, EN CUALQUIER TIPO DE SOPORTE FÍSICO O ELECTRÓNICO, PROPORCIONADA DE FORMA ORAL O ESCRITA, QUE SEA SUMINISTRADA POR ALGUNA DE LAS PARTES A OTRA O A LAS OTRAS, TODA LA INFORMACIÓN TENDRA EL CARÁCTER DE CONFIDENCIAL A MENOS QUE EXPRESAMENTE SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO.

EN EL SUPUESTO DE QUE, PREVIAMENTE A LA CELEBRACIÓN DE ESTE ACUERDO UNA DE LAS PARTES HUBIERA TENIDO ACCESO A INFORMACIÓN DE LA OTRA U OTRAS PARTES, AQUÉLLA SERÁ CONSIDERADA COMO INFORMACIÓN CONFIDENCIAL, SALVO AQUÉLLA QUE EXPRESAMENTE SEA CALIFICADA POR AMBAS PARTES COMO INFORMACIÓN DE LIBRE USO.

NO SE CONSIDERARÁ INFORMACIÓN CONFIDENCIAL AQUELLA SOBRE LA QUE LAS PARTES PUEDAN DEMOSTRAR QUE

• ES DE DOMINIO PÚBLICO O

• HA SIDO DIVULGADA EN CUMPLIMIENTO DE RESOLUCIÓN JUDICIAL, LEGAL O DE AUTORIDAD COMPETENTE, EN ESTE SUPUESTO LA PARTE INTERESADA TENDRÁ OBLIGACIÓN DE COMUNICARLO DE INMEDIATO A LAS OTRAS Y UTILIZARA LOS MEDIOS LEGALES A SU ALCANCE PARA ENTREGAR LA MENOR CALIDAD DE INFORMACIÓN POSIBLE.

4.2- LA OPERACIÓN Y EJECUCIÓN DE LOS COMPROMISOS CONTRAIDOS, ASI COMO LA EVALUACIÓN DE LOS RESULTADOS Y FUNCIONAMIENTO DE LOS COMPROMISOS AQUÍ DESCRITOS, ESTARÁN A CARGO DE LA SECRETARIA DE DESARROLLO ECONÓMICO.

5.- NOTAS ACLARATORIAS:

5.1- EL PRESENTE ACUERDO Y LOS INSTRUMENTOS JURÍDICOS QUE DE EL DERIVEN, ENTRARAN EN VIGOR A PARTIR DE LA FECHA DE SU FIRMA.

5.2- LOS COMPROMISOS AQUÍ DESCRITOS PODRÁN SER MODIFICADOS O ADICIONADOS POR VOLUNTAD DE LAS PARTES, LAS MODIFICACIONES O ADICIONES OBLIGARAN A LOS SIGNATARIOS A PARTIR DE LA FECHA DE SU FIRMA.

5.3- LAS PARTES, NO TENDRÁN RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS Y PERJUICIOS QUE PUDIERAN CAUSARSE, COMO CONSECUENCIA DE CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR.

ASIMISMO ACUERDAN QUE EN NINGÚN SUPUESTO, ASUMIRÁN RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INDIRECTOS Y/O POR LAS CONSECUENCIAS MEDIATAS Y/O POR EL LUCRO CESANTE Y/O PÉRDIDAS DE BENEFICIOS Y/O PÉRDIDAS DE OTROS CONTRATOS Y/O NEGOCIOS Y/O PÉRDIDAS DE OPORTUNIDADES, PERJUICIOS (COMO SE DEFINE EN EL CÓDIGO CIVIL FEDERAL), DERIVADOS O QUE PUDIERAN DERIVARSE DEL INCUMPLIMIENTO DEL PRESENTE CONVENIO, SALVO DOLO.

5.4- LOS ASUNTOS NO PREVISTOS RELACIONADOS CON EL OBJETO DE ESTE INSTRUMENTO, SERÁN RESUELTOS DE COMÚN ACUERDO POR LAS PARTES Y DECISIONES QUE SE TOMEN SE HARÁN CONSTAR POR ESCRITO Y FORMARAN PARTE DE AQUÉL.

5.5- PARA TODO LO RELATIVO A LA INTERPRETACIÓN Y CUMPLIMIENTO DE ESTE ACUERDO DE COMPROMISOS, LAS PARTES SE SOMETEN EXPRESAMENTE A LAS LEYES DEL ESTADO DE HIDALGO, Y A LA JURISDICCIÓN DE LOS TRIBUNALES DE LA CIUDAD DE PACHUCA, HIDALGO, QUE SERÁN LOS ÚNICOS COMPETENTES PARA CONOCER DE CUALQUIER JUICIO O RECLAMACIÓN DERIVADO DEL MISMO, RENUNCIANDO EN ESTE MOMENTO A CUALQUIER FUERO QUE PUDIERA CORRESPONDERLES POR RAZÓN DE SUS DOMICILIOS PRESENTES O FUTUROS O POR CUALQUIER OTRO MOTIVO.

LEIDO QUE FUE EL ACUERDO Y ENTERADAS LAS PARTES DE LOS COMPROMISOS Y SUS ALCANCES, LO FIRMAN POR TRIPLICADO EN LA CIUDAD DE PACHUCA, CAPITAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE HIDALGO A LOS NUEVE DÍAS DEL MES DE JULIO DE DOS MIL TRES.

POR “EL ESTADO”
LIC. CLAUDIA ÁVILA CONNELLY
SECRETARIA DE DESARROLLO ECONÓMICO


POR “EL MUNICIPIO” POR “LA EMPRESA”
PROFRA. ROSALÍA GÓMEZ ROSAS NORBERTO DEL BARRIO BRUN
PRESIDENTA MUNICIPAL APODERADO LEGAL
DE ZIMAPÁN DE ZAVALA BEFESA MÉXICO S.A. DE C.V.


REVISADO POR
LIC. SAID ESCUDERO IRRA
ASESOR JURÍDICODE LA SECRETARIA DE DESARROLLO ECONÓMICO

HOJA DE FIRMAS QUE CORRESPONDE AL ACUERDO DE COLABORACIÓN QUE CELEBRAN LAS PARTES FIRMANTES CON FECHA DE NUEVE DE JULIO DE 2003

BEFESA FUERA DE ZIMAPÁN

Desde hace 11 meses el Movimiento Cívico Todos Somos
Zimapán se ha dado a la tarea de investigar lo que
representa el proyecto de un confinamiento (depósito
de basura tóxica y peligrosa) en nuestro municipio.

Todas las opiniones encontradas han sido en contra,
tal como se le ha hecho saber a SEMARNAT, responsables
de haber otorgado una serie de permisos a la empresa
española Befesa.

Durante todo este tiempo la lucha ha sido
intensa pero no suficiente. A Zimapán sólo le interesa
la salud, la vida, el bienestar de la población y las
generaciones futuras.

A las autoridades se les ha dicho que el
proyecto no es viable ni social ni técnicamente. Pero,
su tiradero de Desechos tóxicos y peligrosos les
representa compromisos y un negocio del que algunos
pretenden beneficiarse, a costa de la vida, salud,
patrimonio y seguridad de 35,000 habitantes.

A cada zimapense nos interesa la seguridad
de nuestra familia y el patrimonio que con mucho
esfuerzo hemos forjado. Todos sabemos que muchos han
emigrado para crearse un patrimonio en Zimapán y en
sus 84 comunidades. Ellos mantienen la esperanza de
volver y tenemos el compromiso de protegernos
mutuamente ante la insensibilidad de las autoridades
que han concedido los permisos sin bases, causando
incertidumbre e inestabilidad social.

Recientemente hemos atendido a una mesa de
debates donde el Ing Mauricio Limón de SEMARNAT dijo a
los medios de comunicación que el confinamiento en
Zimapán abriría sus operaciones en un mes y medio.
Cinco (5) MENTIRAS han sido su argumento:

- Dice que para que un confinamiento sea
instalado se necesitan 5 razones y las dio tal como
las describimos y replicamos a continuación:

- La SEMARNAT ya no engaña, ya no miente desde
Diciembre del 2006 a la fecha (o sea que antes si lo
hacía).

1.-Que el terreno donde se construye debe de ser
estable sin riesgos de movimientos telúricos (sismos)

- y según los estudios geofísicos de la zona donde se
construye el confinamiento se muestran que hay una
falla geológica sísmica llamada La Cabalgadura del
Doctor

2.-Que el proyecto debe ubicarse fuera de los caminos
transitables.

- Resulta que por ahí transitan los habitantes de
comunidades como Puerto de Efé, San Antonio, El
Organal, Cuesta Blanca, Xhaja, la Ortiga y otros más.

3.- Que el confinamiento no debe ubicarse en una
ladera.

- El espacio geográfico donde se ubica el proyecto
pertenece a la Sierra Gorda donde las laderas,
cañadas, acantilados predominan y resulta que el vaso
del confinamiento lo construyen en una cañada.

4.- Que donde se construye el confinamiento no deben
existir líneas de conducción eléctrica.

- Ahí donde está el confinamiento atraviesan líneas de
alta tensión.

5.- Queda estrictamente prohibido ubicar un
confinamiento donde exista un río.

-Pero, el Río Moctezuma que atraviesa los estados de
Hidalgo, Querétaro, San Luís Potosí, Tamaulipas,
Veracruz y desemboca en el Golfo de México se
encuentra a escasos 2 Kms. (Tal vez pretendan quitar
el río).

Contradicciones, todas, en contra de la legalidad de
su proyecto.

ÚNETE, VENCE TUS MIEDOS, con tu participación se puede
lograr que BEFESA SALGA DE ZIMAPAN, eso es lo que
TODOS queremos y lo mejor para nuestro PUEBLO.

¿CUAL ES EL PROBLEMA DE ZIMAPAN?

La prensa local del Estado de Hidalgo, el gobierno y
su comunicación "social" alegan acerca de la persona
de José Maria Lozano y sus intereses personales.
Esta es su forma de evadir el verdadero problema: la
Imposición de un tiradero de desechos industriales.

Nuestra posición definitiva:

NO QUEREMOS UN CONFINAMIENTO DE RESIDUOS TOXICOS JUNTO
A NUESTRA CASA.

AL PUEBLO DE MÉXICO:

A pesar de que Gobierno del Estado de Hidalgo intentó acabar con la CAMINATA POR LA VIDA haciendo uso de sus arcaicas artimañas como la represión de la que fuimos objeto el 1o. de mayo por los granaderos disfrazados de maestros, el pueblo de Zimapán mostró mucha dignidad, perseverancia y sobre todo ganas de vivir y llegó tal y cómo se lo propuso hasta la Cd. de México. Con la denuncia pueblo por pueblo.
Con la aceptación y solidaridad de la gente. Con la creación de un frente común de Tasquillo, Ixmiquilpan, Actopan, El Bondho, Pachuca, Ecatepec y Cd. de México en DEFENSA DE LA VIDA. La CAMINATA POR LA VIDA tuvo como logros la apertura de una mesa ante la Secretaría de Gobernación con condiciones resolutorias.
El Gobierno Federal ahora tiene la responsabilidad de crear una ruta crítica que permita vislumbrar una solución real. Toda vez que la situación ha subido de tono en el municipio debido a que hay grupos paralelos al Movimiento Cívico Todos Somos Zimapan que también se oponen a la instalación del Basurero de Desechos Tóxicos y Peligrosos que dan indicios de otro tipo de acciones al ver la posición radical de los gobiernos sobre todo municipal y estatal.
Condenamos los actos violentos del 1o. de mayo y denunciamos públicamente el intento de asesinato del Lic. Crecencio Morales Ávila, líder nacional del Barzón.
Por lo anterior nuevamente el pueblo de Zimapán tiene una luz de esperanza para que la resolución a este grave problema se dé en corto plazo y por la vía pacífica.

¿QUIEN VENDIO A ZIMAPAN?

¿Por qué está tan sereno en su casa u oficina el
vendedor de Zimapán? ¿Está en el gobierno o en
Guanajuato? ¿Por qué todos lo protegen en el gobierno?


NO QUEREMOS UN CONFINAMIENTO DE RESIDUOS PELIGROSOS Y
TOXICOS EN ZIMAPAN:

En Zimapán hoy tenemos un pueblo en movimiento para
salvaguardar nuestro patrimonio, salud y cultura.

Estamos luchando para sobrevivir a la embestida del
gobierno que defiende a toda costa los intereses de
BEFESA y su confinamiento de residuos peligrosos y
tóxicos.
No tenemos dudas, funcionarios del gobierno y
algunos zimapenses tienen intereses en Befesa. Esos se
han tomado el derecho de romper la paz y convivencia de todos los
Zimapenses.

Paisanos Zimapenses, ricos a costa de la miseria de
muchos. Estos paisanos? vinculados históricamente a los caciques
hidalguenses han rematado nuestra vida, patrimonio,
cultura y salud. Ahora estos paisanos están en camarilla repartiendo dinero
de nuestros impuestos para complacer a los españoles.
¿Por qué están tan regalados?

Necesitamos que se despierte la conciencia de la gente
de México, de la cultura, de las universidades, de los
organismos internacionales para que nos ayuden a
identificar, ponerle nombre y desenmascarar a los
interesados en Befesa.

Necesitamos impedir que nos llenen de basura tóxica y
peligrosa a Zimapán.

No permitiremos que contaminen nuestra vida.

Por qué todo el poder y el dinero de nuestros
impuestos está siendo regado a diestra y siniestra
para callar la oposición a un confinamiento de
residuos peligrosos en Zimapán.

No permitamos que la ignorancia de nuestros
gobernantes y el interés de unos cuantos rompa nuestra
vida y nuestra familia.

!NO AL CONFINAMIENTO EN ZIMAPAN¡

Todos somos Zimapán organizó una CAMINATA POR LA VIDA,
con paradas en Tasquillo, Ixmiquilpan, Actopan,
Pachuca, Tizayuca y México. Pero, los provocadores del
gobierno agredieron otra vez al contingente en
Pachuca, lastimando la integridad física de Crescencio
Morales, quien ha brindado apoyo a los Zimapenses a
través del Barzón Popular. Otros más han sido
detenidos por portar una bendera que dice:
NO AL CONFINAMIENTO EN ZIMAPAN.

¿LIBERTAD DE EXPRESION?
¿DERECHOS CONSTITUCIONALES?

En Hidalgo se refleja la más retrograda expresión de
gobierno en México y sus emisarios están vigentes y en el poder.

HOY ES ZIMAPAN
¿QUIEN SIGUE?

UNAMOS NUESTRAS VOCES Y TODAS LAS VOCES PARA EVITAR
ESTE ETNOCIDIO. NO AL CONFINAMIENTO EN ZIMAPAN!!!

EN MARCHA HASTA LA CIUDAD DE MÉXICO

El movimiento Todos Somos Zimapán está caminando a la
Ciudad de México, salió de Zimapán el 28 de Abril y
están parando en Tasquillo, Ixmiquilpan y Actopan para
informar a la gente de las afectaciones que se esperan
ante la amenaza que representa el Confinamiento de
residuos peligrosos y tóxicos que crece bajo el amparo
del gobierno en todos sus niveles. Pachuca es el
destino previsto para 1o. de Mayo, luego Tizayuca y su
destino en la Ciudad de México se espera para el 5 de
Mayo.

TODOS SOMOS ZIMAPÁN

Los que planteamos este blog nos oponemos a la instalación de un confinamiento de residuos tóxicos porque afecta atenta gravemente a nuestra salud, nuestro patrimonio y a nuestras familias.

A LA CORTE INTERNACIONAL DE ARBITRAJE Y CONCILIACIÓN AMBIENTAL

C/ Alto de Zorroaga 11. 20014 San Sebastián. Spain.
Tlf. 943 466 142-Fax: 943 455 811-e-mail: ciacaciv@sarenet.es
www.environmentalcourt.org


I. ASOCIACION CIVIL UNIDOS POR ZIMAPAN
DOMICILIO CONOCIDO
ZIMAPAN, HGO.


En nombre y representación de Zimapán Hidalgo, por el presente escrito formulo solicitud de OPINIÓN CONSULTIVA / ARBITRAJE / CONCILIACIÓN en base a los siguientes hechos:

II. HECHOS Y PETITUM

En la comunidad de Botiñhá Ejido Cuauhtémoc, Zimapán Hidalgo., se construye un Confinamiento de Residuos Tóxicos y Peligrosos a cargo de la transnacional BEFESA con razón social “Sistema de Desarrollo Sustentable”, Zimapán es un pueblo minero marginado, donde ya sufrimos de contaminación por altos índices de arsénico en el agua 26 veces mas que el limite máximo permitido para que el hombre pueda vivir y jales mineros con altos contenidos de plomo y varias sustancias toxicas, somos el municipio del estado de Hidalgo con mas muertes por cáncer, cualquier factor de riesgo que se sume a nuestra entorno mermara aun mas nuestra calidad de vida y derecho a la salud, no contamos con hospitales de calidad, ni bomberos en caso de algún siniestro.

Solicitamos su valiosa intervención para cerrar definitivamente este basurero TOXICO antes de que entre en operación ya que nuestras autoridades encargadas de regular y hacer cumplir las normas que ya se tienen establecidas, han fungido como GESTORAS y PROMOVENTES de dicho proyecto, consideramos que corremos grandes riesgos ya que nos han dado motivos de desconfianza, hechos que se describen mas adelante. Tememos un problema ecológico grave así como por nuestra salud.

III. Relato de los hechos
Claudia Ávila Connelly, entonces Secretaria de Desarrollo Económico del Gobierno del Estado, y Rosalía Gómez Rosas Presidenta Municipal Constitucional de Zimapán, Hidalgo 2003-2006, Gobiernos Estatal y Municipal se comprometieron a dar todas las facilidades a BEFESA para lograr los permisos de construcción, así mismo se comprometieron a mantenerlo en confidencialidad, para evitar que la sociedad se enterara de este riesgoso proyecto. Así, que BEFESA recibió la aprobación de su proyecto por las autoridades del Gobierno del Estado un año antes de que SEMARNAT y PROFEPA aprobaran el 11 de noviembre de 2004.
El 29 de Diciembre del 2005, ROSALÍA GÓMEZ ROSAS, autorizo el cambio y uso de suelo sin costo alguno de 133 hectáreas para la construcción de lo que se dijo seria una “planta recicladora de basura”, en la comunidad de Botiñhá Ejido Cuauhtémoc.
La población se entera de la verdad el 22 de junio de 2007, y lo que en realidad se construye es un CONFINAMIENTO DE RESIDUOS TOXICOS Y PELIGROSOS que será uno de los más grandes del mundo.
Iniciando en esa misma fecha un Movimiento Cívico pacífico en contra de dicho proyecto, no sin antes convocar a una junta de información sobre el tema, a la cual acudieron directivos de SEMARNAT, PROFEPA, Representante de BEFESA y el actual presidente del municipio Eusebio Aguilar Francisco, en lugar de recibir una explicación congruente terminaron por insultar a la población tratándonos de ignorantes y de no pensar con la cabeza, si no con el hígado ya que según ellos es un honor ser el baño mas costoso de la republica mexicana y que para atraer inversión extranjera a nuestro estado era necesario primero contar con el baño y después con la casa. Se nos hizo entrega de un extracto del manifestó de impacto ambiental.

En dicho manifiesto encontramos verdades que nos entristecen por que no solo conocen nuestros problemas como municipio, si no que pretenden acabar con el, no hubo consulta publica pero en el resolutivo de forma oculta y mañosa cumplen según ellos con las normas que manipulan o modifican según les convenga.

El 19 de julio de 2004, inicia el proceso para la autorización del proyecto antes mencionado, En Zimapán Hidalgo, sin embargo la población en general tenia otro concepto. Ya que para sorpresa nuestra el proyecto fue puesto a consideración en Av. Revolución # 1425, Mezanine planta baja, Delegación Álvaro Obregón, México Distrito Federal, en la gaceta de SEMARNAT, la cual no se distribuye en el municipio y en el portal de Internet.

Notifican al Gobierno del Estado y al Municipio de Zimapán, para que manifestaran lo que a su derecho conviniera, se les da un plazo de 15 días y en el entendido de que de no hacerlo en el plazo señalado se consideraría que no presentaron objeción alguna., Gobernador y Presidenta considerando que es una decisión de gran magnitud se limitaron a no opinar dándose por aceptado dicho proyecto.

SEMARNAT autorizo el proyecto en 4 meses, Cuando se cuestiono a dicha Institución sobre los estudios realizados contestaron a esta Asociación que BEFESA los había realizado todos y que los presento bajo protesta de decir verdad los dejo para su revisión, después llevándoselos autorizados.

Tiempo después nos fueron otorgados dichos estudios y entonces SEMARNAT exigió que demostráramos con estudios la inviabilidad del proyecto a lo cual respondimos que si nuestro Gobierno Federal no tenia el recurso monetario para pagarlo, por que pretendían que la población pudiera hacerlo.

Sin embargo hemos investigado y solicitado ayuda con especialistas en el tema los cuales han hecho los siguientes comentarios:
-Ing. Geólogo Apolinar González Trejo, realizó estudio geológico del túnel de conducción de la Central Hidroeléctrica Zimapán, indicando que su trabajo permitió conocer las características geológico-mecánicas del lugar. Señalando que la zona no garantiza la impermeabilidad del subsuelo, pues existen manantiales que provienen de un sistema acuífero complejo y heterogéneo.
Advierte el egresado de ESIA del IPN que las comunidades circunvecinas obtienen el agua para consumo humano de esos manantiales: Pozo Hondo, Cuesta Blanca, Botiñhá, Xajhá y San Antonio, las cuales por encontrarse topográficamente con elevación inferior al sitio del proyecto, lógicamente se verán amenazados de contaminación por los lixiviados.
Comentando que de concretarse el confinamiento, existen condiciones geológicas de carácter secundario pudiendo favorecer la migración de los contaminantes, tales como fallas y fracturas debido a la actividad tectónica que ha sufrido Zimapán, ubicado en la Sierra Gorda Madre Oriental, originando falla geológica denominada La Cabalgadura De El Doctor y la existencia de múltiples cuerpos intrusitos, así como hidrotermalismo activo a nivel del cause del Río Moctezuma.
-Ing. Ricardo Antonio Carpio, Geofísico egresado de la ESIA IPN y doctor en Ciencias de la Tierra de CICESE, califica de “turbio” el reporte de BEFESA
Critica que se titule “Manifiesto de Impacto Ambiental”, cuando en realidad se trata simplemente de manejo de desechos tóxicos y no de un sistema de desarrollo sustentable. La situación es en extremo delicada, no solo por las graves consecuencias ecológicas que podría causar en un futuro muy próximo, sino además por las repercusiones económicas que podrían desencadenarse a partir de la instalación y funcionamiento de la planta de desechos tóxicos en el municipio, esto implica devaluación en la plusvalía y nivel de vida de la zona. Sabemos que este tipo de confinamientos a nivel mundial, es rechazado debido al riesgo que representa para la sociedad expuesta.
Debido a la brevedad que pretendemos dar al documento trataremos de simplificar algunos puntos importantes:
- Este confinamiento se halla ubicado a 6 km. en línea recta de la cabecera municipal, la norma que marcaba este tipo de instalación debe estar a una distancia mínima de 25km. fue modificada 8 días antes de otorgar los permisos a BEFESA, quedando reducida a 5 km.

- Esta localizado a 4 km. de la presa hidroeléctrica "Fernando Iriart", de donde se colecta hasta una tonelada diaria de pescado que es vendido en su mayoría a la Ciudad de México, actividad productiva es el sostén económico de más de 700 familias de la zona.

- A 2 km. de la periferia del Confinamiento, se encuentra el Río Moctezuma, que desemboca en el Río Pánuco y finalmente en el Golfo de México pasando por Ciudades como Tamazunchale, Cd Valles, S.L.P., Tampico, Tamps. Y otras, por lo que no sólo el municipio de Zimapán se ve amenazado por la instalación de este cementerio de residuos tóxicos, también los Estados circunvecinos.

- A 980 metros, en línea recta se localizan las grutas de Xhajá, nacimiento de aguas termales interconectadas con el manantial Infiernillo, de donde el Gobierno de Querétaro se surtirá de agua atreves del proyecto Acueducto II, con una inversión inicial de $2,000’000.000.00
Este proyecto lo lleva a cabo la misma empresa BEFESA con el GOBERNADOR DE QRO. FRANCISCO GARRIDO, lo ilógico es que una de las razones principales para poner el CONFINAMIENTO es que no hay agua en el lugar y sin embargo al mismo tiempo se esta construyendo el ACUEDUCTO II por que existen muchos manantiales. Que inevitablemente se contaminaran por estar tan cercanos y con una elevación menor al confinamiento.

- Además, esta ubicado en zona declarada territorio protegido por el Gobierno Mexicano y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO

- Datos de la empresa y SEMARNAT, afirman que recibirán diariamente cuatro mil toneladas de residuos altamente peligrosos, los que llegaran por carretera de dos carriles, sin acotamientos y sinuosa, pasando por Ciudades tan importantes como: MONTERREY, SAN LUIS POTOSI, QUERETARO,SAN JUAN DEL RIO, EZEQUIEL MONTES, CADEREYTA, VERACRUZ, PUEBLA, MEXICO, PACHUCA, ACTOPAN, IXMIQUILPAN, JACALA, TAMAZUNCHALE, CD. VALLEZ.

- Pasa un montaje eléctrico de alta tensión y se construye en una propiedad ejidal, o comunitaria, que por ley no puede ser enajenada por sujetos privados por una renta de 10,000 / M. N. por 133 hectáreas.
- La descarga de los residuos será a cielo abierto, Esta Construido el primero de CINCO vertederos con un area de 800 mts. Perimetrales y 125 mts. De Profundidad. Pretendiendo que sea EL CONFINAMIENTO MAS GRANDE DE LATINOAMERICA Y UNO DE LOS MAS GRANDES DEL MUNDO.
- En Nerva, España la empresa tiene 8 demandas por afectaciones al ambiente (contaminación del Río Tinto por derramamiento y vertidos de lixiviados, así como 5 explosiones severas).
- Representa un Alto Riesgo para la salud ya que, si hubiera alguna Contingencia, la población de Zimapán y localidades cercanas correrían gran riesgo, no contamos con servicio medico, ni el capital suficiente para atenderse en Hospitales particulares, peor aun en caso de un axidente, la estación de bomberos mas cercana esta a 3 horas de nuestro municipio y un centro de salud que no cuenta con medicamentos, médicos especialistas ni instrumentación.
- Aumentarían nuestros índices de mortandad por enfermedades graves tales como cáncer, leucemia, siendo que ya tenemos el primer lugar a nivel nacional.


q Autoridades involucradas
PRESIDENCIA MUNICIPAL (Eusebio Aguilar Francisco)
GOBIERNO DEL ESTADO (Miguel Ángel Osorio Chong)
SEMARNAT (Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales)
PROFEPA (Procuraduría Federal del Medio Ambiente)
DGIRA (Dirección General de Impacto y Riesgo Ambiental)

q Violación del Derecho Internacional (si se conociera)

q Instancias jurídicas ante las que se ha recurrido

DERECHOS HUMANOS
MINISTERIO PÚBLICO
JUZGADO…………………

q (cualquier otra información relevante)

Se acudió a medios de comunicación y no se obtuvo respuesta alguna, por el contrario en radiodifusoras y periódicos estatales comenzaron a promocionar la obra y a mal informar a la gente aun se sigue manejando como recicladora de basura, además de atacar a los dirigentes del movimiento.

Solicitamos a Presidencia Municipal a través de un oficio atendiera la problemática y de frente al pueblo nos dijera los beneficios que su planta generaría. Nunca nos recibió por el contrario comenzó a entregar despensas y a promocionar a la empresa diciendo que oportunidad como esta jamás volveríamos a tener, hacen firmar hojas en blanco a la gente humilde que vive en comunidades, amenazan con elementos de seguridad publica a toda persona que sea reconocida entre los militantes del MOVIMIENTO CIVICO TODOS SOMOS ZIMAPAN, con el fin de espantarlos y hacerlos que se alejen del problema, así como también el gobierno del estado se a encargado de ofrecer concesiones para el transporte de los residuos a los Sindicatos de Trasporte de carga para que no se metan en el conflicto, amenazándolos diciendo que en caso contrario de no aceptar personalmente se encargaran de que no obtengan fuente de trabajo alguna en toda la republica, intentando con esto una resistencia mas débil, lo cual no ha logrado.
Al no ver respuesta nos dirigimos a la cámara de diputados Estatal y Gobierno Estatal en la cual dijeron no estar enterados del problema, El Diputado Local CARLOS TREJO CARPIO EXPRESO “TODOS SABEMOS QUE LO QUE SE CONTRUYE ES UNA RECICLADORA DE BASURA” y se lavaron las manos diciendo “es que fue en la administración pasada la autorización” lo que da pie a pensar que cuando se suscite un problema con esta planta nos dirán lo mismo. Luego el gobernador nos regalo 5 minutos de su tiempo donde hablo solamente Miguel Angel Osorio, diciendo que no estaba para caprichos del pueblo y que si un solo Zimapense salía perjudicado con la instalación de esta planta no lo permitiría jamás, entonces prometió hacer otros estudios que su gobierno pagaría a la UNAM y POLITECNICO, pero por hechos suscitados después no podemos confiar mas en él.
Se acudió a las instancias Federales involucradas pero nadie dio respuesta convincente y terminaron por romper el dialogo con la asociación cuando se empezó a solicitar información de otras dependencias como por ejemplo la Secretaria de Economía y la de Salud, así como su declaración de la CNA, Comunicaciones y Transportes y sobre todo el plan de emergencia en caso de accidente o contingencia.

Hoy, la obra ya tiene un avance del 95 % de la primera etapa, pese a una suspensión de obra emitida desde el pasado 15 de diciembre de 2007, como consecuencia de la intervención violenta de la fuerza pública estatal, para disolver una junta con el pueblo en el centro de la localidad, asimismo coincidió con la fecha de vencimiento de la licencia de construcción otorgada a la empresa por un lapso de dos años por el Ayuntamiento.

El Senado de la Republica visito la zona de Zimapan, Hgo. Y después de ello Subieron un punto de acuerdo para pedir la CANCELACION DEL PROYECTO.

Y aun con un amparo interpuesto que también ordeno la suspensión de las obras a BEFESA no obstante trabajan por las noches y cuando amanece vemos mas avance de la obra, pero el presidente y gobierno la apoyan por eso no cumple.
La fuerza pública comenzó a agredir física y verbalmente a los zimapenses, como consta en la averiguación previa número AP./PGR/DDF/SPE-XIII/Mesa XIII-DDF, y en la denuncia ante la Comisión Nacional de Derechos Humanos 2007/5043/2/Q, donde se explica cómo los granaderos disolvieron golpeando a hombres, mujeres, niños y ancianos, lesionando de gravedad a más de 20 personas, como es el caso del Sr. Pablo Lara Cervantes, que hasta el día de hoy está postrado con fractura de fémur y cadera, llevándose detenidos a niños que fueron bajando en el trayecto a la ciudad de Pachuca, constando esto con fotografías y grabaciones.

En Zimapán Hgo., a 18 de abril de 2008.

-----------------------------
(Ing. José Maria Lozano Moreno)
Presidente Asociación Civil